warmakers

war·mak·ers/ˈwɔːrˌmeɪkərz/
wararmed conflictmakerone who makes or causes
noun (اسم)formalplural (جمع): warmakers

اسم — جنگ‌افروزان

جنگ‌افروزانجنگ‌طلبان

افراد یا گروه‌هایی که جنگ‌ها و درگیری‌ها را تحریک یا ایجاد می‌کنند.

People or groups that provoke or cause wars and conflicts.

«جنگ‌افروزان تمام تلاش‌های دیپلماتیک را نادیده گرفتند.»

The warmakers ignored all diplomatic efforts.

«تاریخ جنگ‌طلبان را به خاطر سیاست‌های مخربشان به یاد می‌آورد.»

History remembers warmakers for their destructive policies.

تفاوت با واژه‌های مشابه
warmongerجنگ‌طلب

رسمی/منفی. به کسی اشاره دارد که به شدت جنگ را ترویج می‌دهد؛ در متون انتقادی قابل جایگزینی است.

Formal/negative. Specifically denotes someone who promotes war aggressively; interchangeable in contexts criticizing belligerents.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000