adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): washiersuperlative (عالی): washiest
صفت — بیرنگ
بیرنگکمرنگآبدار
رنگ یا طعم ضعیف، رقیق یا بیروح؛ فاقد قدرت یا روشنی.
Having a weak, watery, or pale color or taste; lacking strength or vividness.
«سوپ طعمی بیرنگ داشت.»
“The soup had a washy flavor.”
«او با رنگهای کمرنگ نقاشی کرد.»
“She painted with washy colors.”
تفاوت با واژههای مشابه
pale— کمرنگ
متداول. رنگ کمرنگ را توصیف میکند، قابل جایگزینی با washy.
Common. Describes faint color or shade, can replace washy when meaning weak color.
weak— ضعیف
متداول. طعم یا رنگ بدون شدت را توصیف میکند؛ در زمینه طعم مشابه washy.
Common. Describes taste or color without intensity; overlaps with washy in taste contexts.