wheedle
wheed·le/ˈwiːdəl/
verb (فعل)commonpast (گذشته): wheedledpast participle (مفعولی): wheedled-ing (حال): wheedling3rd (سوم): wheedles
فعل — چربزبانی کردن
چربزبانی کردنترغیب کردن
تاثیر گذاشتن یا متقاعد کردن کسی با تعریف و ریشتراش ملایم.
To influence or persuade someone through flattery or gentle persuasion.
«او با چربزبانی وارد مهمانی ویژه شد.»
“He wheedled his way into the VIP party.”
«او با چربزبانی والدینش را برای خرید ماشین جدید قانع کرد.»
“She wheedled her parents to buy a new car.”
تفاوت با واژههای مشابه
coax— ترغیب کردن
متداول. معنایی مشابه دارد، معمولاً به معنای ترغیب ملایم یا چربزبانی است.
Common. Similar meaning, often gentle persuasion or flattery.