واژه‌لوک

çabalayadurmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه تلاش ادامه دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabalayaduruyorum
sen	çabalayaduruyorsun
o	çabalayaduruyor
biz	çabalayaduruyoruz
siz	çabalayaduruyorsunuz
onlar	çabalayaduruyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabalayadururum
sen	çabalayadurursun
o	çabalayadurur
biz	çabalayadururuz
siz	çabalayadurursunuz
onlar	çabalayadururlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabalayaduracağım
sen	çabalayaduracaksın
o	çabalayaduracak
biz	çabalayaduracağız
siz	çabalayaduracaksınız
onlar	çabalayaduracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabalayadurdum
sen	çabalayadurdun
o	çabalayadurdu
biz	çabalayadurduk
siz	çabalayadurdunuz
onlar	çabalayadurdular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çabalayadurmuşum
sen	çabalayadurmuşsun
o	çabalayadurmuş
biz	çabalayadurmuşuz
siz	çabalayadurmuşsunuz
onlar	çabalayadurmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	çabalayadurmalıyım
sen	çabalayadurmalısın
o	çabalayadurmalı
biz	çabalayadurmalıyız
siz	çabalayadurmalısınız
onlar	çabalayadurmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	çabalayadursam
sen	çabalayadursan
o	çabalayadursa
biz	çabalayadursak
siz	çabalayadursanız
onlar	çabalayadursalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	çabalayadurayım
sen	çabalayadurasın
o	çabalayadura
biz	çabalayaduralım
siz	çabalayadurasınız
onlar	çabalayaduralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	çabalayadur
o	çabalayadursun
biz	─
siz	çabalayadurun
onlar	çabalayadursunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalayaduruyordum
sen	çabalayaduruyordun
o	çabalayaduruyordu
biz	çabalayaduruyorduk
siz	çabalayaduruyordunuz
onlar	çabalayaduruyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalayadururdum
sen	çabalayadururdun
o	çabalayadururdu
biz	çabalayadururduk
siz	çabalayadururdunuz
onlar	çabalayadururdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalayaduracaktım
sen	çabalayaduracaktın
o	çabalayaduracaktı
biz	çabalayaduracaktık
siz	çabalayaduracaktınız
onlar	çabalayaduracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalayadurmuştum
sen	çabalayadurmuştun
o	çabalayadurmuştu
biz	çabalayadurmuştuk
siz	çabalayadurmuştunuz
onlar	çabalayadurmuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalayadurmalıydım
sen	çabalayadurmalıydın
o	çabalayadurmalıydı
biz	çabalayadurmalıydık
siz	çabalayadurmalıydınız
onlar	çabalayadurmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalayadursaydım
sen	çabalayadursaydın
o	çabalayadursaydı
biz	çabalayadursaydık
siz	çabalayadursaydınız
onlar	çabalayadursaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çabalayaduraydım
sen	çabalayaduraydın
o	çabalayaduraydı
biz	çabalayaduraydık
siz	çabalayaduraydınız
onlar	çabalayaduraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

çabalayaduran
-en
کسی که می‌تواند به تلاش ادامه دادن کند
çabalayaduracak
-ecek
کسی که خواهد توانست به تلاش ادامه دادن کند
çabalayadurduğum
-dik
اینکه توانسته به تلاش ادامه دادن کند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- çabalayadurduğum
- çabalayadurduğumu
- çabalayadurduğuma
- çabalayadurduğumda
- çabalayadurduğumdan
- çabalayadurduğun
- çabalayadurduğunu
- çabalayadurduğuna
- çabalayadurduğunda
- çabalayadurduğundan
- çabalayadurduğu
- çabalayadurduğunu
- çabalayadurduğuna
- çabalayadurduğunda
- çabalayadurduğundan
- çabalayadurduğumuz
- çabalayadurduğumuzu
- çabalayadurduğumuza
- çabalayadurduğumuzda
- çabalayadurduğumuzdan
- çabalayadurduğunuz
- çabalayadurduğunuzu
- çabalayadurduğunuza
- çabalayadurduğunuzda
- çabalayadurduğunuzdan
- çabalayadurdukları
- çabalayadurduklarını
- çabalayadurduklarına
- çabalayadurduklarında
- çabalayadurduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

çabalayadurunca
-ince
وقتی بتواند به تلاش ادامه دادن کند
çabalayadurarak
-erek
با توانایی به تلاش ادامه دادن
çabalayadurup
-ip
توانسته به تلاش ادامه دادن کند و
çabalayadurmadan
-meden
بدون توانستن به تلاش ادامه دادن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
çabalayadururken
-irken
در حالی که می‌تواند به تلاش ادامه دادن کند
çabalayadurdukça
-dikçe
هرچه بیشتر بتواند به تلاش ادامه دادن کند