çalımından geçilmemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاز غرور باد کردنتکبر کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmiyorum
sençalımından geçilmiyorsun
oçalımından geçilmiyor
bizçalımından geçilmiyoruz
sizçalımından geçilmiyorsunuz
onlarçalımından geçilmiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmerim
sençalımından geçilmersin
oçalımından geçilmer
bizçalımından geçilmeriz
sizçalımından geçilmersiniz
onlarçalımından geçilmerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmeyeceğim
sençalımından geçilmeyeceksin
oçalımından geçilmeyecek
bizçalımından geçilmeyeceğiz
sizçalımından geçilmeyeceksiniz
onlarçalımından geçilmeyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmedim
sençalımından geçilmedin
oçalımından geçilmedi
bizçalımından geçilmedik
sizçalımından geçilmediniz
onlarçalımından geçilmediler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmemişim
sençalımından geçilmemişsin
oçalımından geçilmemiş
bizçalımından geçilmemişiz
sizçalımından geçilmemişsiniz
onlarçalımından geçilmemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmemeliyim
sençalımından geçilmemelisin
oçalımından geçilmemeli
bizçalımından geçilmemeliyiz
sizçalımından geçilmemelisiniz
onlarçalımından geçilmemeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmesem
sençalımından geçilmesen
oçalımından geçilmese
bizçalımından geçilmesek
sizçalımından geçilmeseniz
onlarçalımından geçilmeseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmeyeyim
sençalımından geçilmeyesin
oçalımından geçilmeye
bizçalımından geçilmeyelim
sizçalımından geçilmeyesiniz
onlarçalımından geçilmeyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sençalımından geçilme
oçalımından geçilmesin
biz─
sizçalımından geçilmeyin
onlarçalımından geçilmesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmiyordum
sençalımından geçilmiyordun
oçalımından geçilmiyordu
bizçalımından geçilmiyorduk
sizçalımından geçilmiyordunuz
onlarçalımından geçilmiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmerdim
sençalımından geçilmerdin
oçalımından geçilmerdi
bizçalımından geçilmerdik
sizçalımından geçilmerdiniz
onlarçalımından geçilmerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmeyecektim
sençalımından geçilmeyecektin
oçalımından geçilmeyecekti
bizçalımından geçilmeyecektik
sizçalımından geçilmeyecektiniz
onlarçalımından geçilmeyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmemiştim
sençalımından geçilmemiştin
oçalımından geçilmemişti
bizçalımından geçilmemiştik
sizçalımından geçilmemiştiniz
onlarçalımından geçilmemiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmemeliydim
sençalımından geçilmemeliydin
oçalımından geçilmemeliydi
bizçalımından geçilmemeliydik
sizçalımından geçilmemeliydiniz
onlarçalımından geçilmemeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmeseydim
sençalımından geçilmeseydin
oçalımından geçilmeseydi
bizçalımından geçilmeseydik
sizçalımından geçilmeseydiniz
onlarçalımından geçilmeseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençalımından geçilmeyeydim
sençalımından geçilmeyeydin
oçalımından geçilmeyeydi
bizçalımından geçilmeyeydik
sizçalımından geçilmeyeydiniz
onlarçalımından geçilmeyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • çalımından geçilmeyen

    -en

    کسی که بسیار متکبر است

  • çalımından geçilmeyecek

    -ecek

    کسی که بسیار متکبر خواهد شد

  • çalımından geçilmediğim

    -dik

    اینکه بسیار متکبر است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • çalımından geçilmediğim
    • çalımından geçilmediğimi
    • çalımından geçilmediğime
    • çalımından geçilmediğimde
    • çalımından geçilmediğimden
    • çalımından geçilmediğin
    • çalımından geçilmediğini
    • çalımından geçilmediğine
    • çalımından geçilmediğinde
    • çalımından geçilmediğinden
    • çalımından geçilmediği
    • çalımından geçilmediğini
    • çalımından geçilmediğine
    • çalımından geçilmediğinde
    • çalımından geçilmediğinden
    • çalımından geçilmediğimiz
    • çalımından geçilmediğimizi
    • çalımından geçilmediğimize
    • çalımından geçilmediğimizde
    • çalımından geçilmediğimizden
    • çalımından geçilmediğiniz
    • çalımından geçilmediğinizi
    • çalımından geçilmediğinize
    • çalımından geçilmediğinizde
    • çalımından geçilmediğinizden
    • çalımından geçilmedikleri
    • çalımından geçilmediklerini
    • çalımından geçilmediklerine
    • çalımından geçilmediklerinde
    • çalımından geçilmediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • çalımından geçilmeyince

    -ince

    وقتی بسیار متکبر شود

  • çalımından geçilmeyerek

    -erek

    با تکبر فراوان

  • çalımından geçilmeyip

    -ip

    تکبر کرده و

  • çalımından geçilmemeden

    -meden

    بدون تکبر کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • çalımından geçilmerken

    -irken

    در حال تکبر کردن

  • çalımından geçilmedikçe

    -dikçe

    هرچه بیشتر تکبر می‌کند