çalarmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلشروع به رسیدن کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bençalarıyorum
sençalarıyorsun
oçalarıyor
bizçalarıyoruz
sizçalarıyorsunuz
onlarçalarıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bençalarırım
sençalarırsın
oçalarır
bizçalarırız
sizçalarırsınız
onlarçalarırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bençalaracağım
sençalaracaksın
oçalaracak
bizçalaracağız
sizçalaracaksınız
onlarçalaracaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençalardım
sençalardın
oçalardı
bizçalardık
sizçalardınız
onlarçalardılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençalarmışım
sençalarmışsın
oçalarmış
bizçalarmışız
sizçalarmışsınız
onlarçalarmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bençalarmalıyım
sençalarmalısın
oçalarmalı
bizçalarmalıyız
sizçalarmalısınız
onlarçalarmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bençalarsam
sençalarsan
oçalarsa
bizçalarsak
sizçalarsanız
onlarçalarsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bençalarayım
sençalarasın
oçalara
bizçalaralım
sizçalarasınız
onlarçalaralar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sençalar
oçalarsın
biz─
sizçaların
onlarçalarsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençalarıyordum
sençalarıyordun
oçalarıyordu
bizçalarıyorduk
sizçalarıyordunuz
onlarçalarıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençalarırdım
sençalarırdın
oçalarırdı
bizçalarırdık
sizçalarırdınız
onlarçalarırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençalaracaktım
sençalaracaktın
oçalaracaktı
bizçalaracaktık
sizçalaracaktınız
onlarçalaracaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençalarmıştım
sençalarmıştın
oçalarmıştı
bizçalarmıştık
sizçalarmıştınız
onlarçalarmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençalarmalıydım
sençalarmalıydın
oçalarmalıydı
bizçalarmalıydık
sizçalarmalıydınız
onlarçalarmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençalarsaydım
sençalarsaydın
oçalarsaydı
bizçalarsaydık
sizçalarsaydınız
onlarçalarsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençalaraydım
sençalaraydın
oçalaraydı
bizçalaraydık
sizçalaraydınız
onlarçalaraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • çalaran

    -en

    محصولی که کم‌کم می‌رسد

  • çalaracak

    -ecek

    محصولی که کم‌کم خواهد رسید

  • çalardığım

    -dik

    رسیدن تدریجی محصول

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • çalardığım
    • çalardığımı
    • çalardığıma
    • çalardığımda
    • çalardığımdan
    • çalardığın
    • çalardığını
    • çalardığına
    • çalardığında
    • çalardığından
    • çalardığı
    • çalardığını
    • çalardığına
    • çalardığında
    • çalardığından
    • çalardığımız
    • çalardığımızı
    • çalardığımıza
    • çalardığımızda
    • çalardığımızdan
    • çalardığınız
    • çalardığınızı
    • çalardığınıza
    • çalardığınızda
    • çalardığınızdan
    • çalardıkları
    • çalardıklarını
    • çalardıklarına
    • çalardıklarında
    • çalardıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • çalarınca

    -ince

    وقتی محصول شروع به رسیدن کند

  • çalararak

    -erek

    با شروع رسیدن محصول

  • çalarıp

    -ip

    محصول شروع به رسیدن کرده و

  • çalarmadan

    -meden

    پیش از شروع رسیدن محصول

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • çalarırken

    -irken

    هنگام شروع رسیدن محصول

  • çalardıkça

    -dikçe

    هرچه محصول بیشتر برسد