çarpılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمحکوم شدنگرفتار شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bençarpılıyorum
sençarpılıyorsun
oçarpılıyor
bizçarpılıyoruz
sizçarpılıyorsunuz
onlarçarpılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bençarpılırım
sençarpılırsın
oçarpılır
bizçarpılırız
sizçarpılırsınız
onlarçarpılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bençarpılacağım
sençarpılacaksın
oçarpılacak
bizçarpılacağız
sizçarpılacaksınız
onlarçarpılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençarpıldım
sençarpıldın
oçarpıldı
bizçarpıldık
sizçarpıldınız
onlarçarpıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençarpılmışım
sençarpılmışsın
oçarpılmış
bizçarpılmışız
sizçarpılmışsınız
onlarçarpılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bençarpılmalıyım
sençarpılmalısın
oçarpılmalı
bizçarpılmalıyız
sizçarpılmalısınız
onlarçarpılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bençarpılsam
sençarpılsan
oçarpılsa
bizçarpılsak
sizçarpılsanız
onlarçarpılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bençarpılayım
sençarpılasın
oçarpıla
bizçarpılalım
sizçarpılasınız
onlarçarpılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sençarpıl
oçarpılsın
biz─
sizçarpılın
onlarçarpılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarpılıyordum
sençarpılıyordun
oçarpılıyordu
bizçarpılıyorduk
sizçarpılıyordunuz
onlarçarpılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarpılırdım
sençarpılırdın
oçarpılırdı
bizçarpılırdık
sizçarpılırdınız
onlarçarpılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarpılacaktım
sençarpılacaktın
oçarpılacaktı
bizçarpılacaktık
sizçarpılacaktınız
onlarçarpılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarpılmıştım
sençarpılmıştın
oçarpılmıştı
bizçarpılmıştık
sizçarpılmıştınız
onlarçarpılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençarpılmalıydım
sençarpılmalıydın
oçarpılmalıydı
bizçarpılmalıydık
sizçarpılmalıydınız
onlarçarpılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençarpılsaydım
sençarpılsaydın
oçarpılsaydı
bizçarpılsaydık
sizçarpılsaydınız
onlarçarpılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençarpılaydım
sençarpılaydın
oçarpılaydı
bizçarpılaydık
sizçarpılaydınız
onlarçarpılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • çarpılan

    -en

    کسی که گرفتار یا تحت تأثیر می‌شود

  • çarpılacak

    -ecek

    کسی که گرفتار خواهد شد

  • çarpıldığım

    -dik

    کسی که گرفتار شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • çarpıldığım
    • çarpıldığımı
    • çarpıldığıma
    • çarpıldığımda
    • çarpıldığımdan
    • çarpıldığın
    • çarpıldığını
    • çarpıldığına
    • çarpıldığında
    • çarpıldığından
    • çarpıldığı
    • çarpıldığını
    • çarpıldığına
    • çarpıldığında
    • çarpıldığından
    • çarpıldığımız
    • çarpıldığımızı
    • çarpıldığımıza
    • çarpıldığımızda
    • çarpıldığımızdan
    • çarpıldığınız
    • çarpıldığınızı
    • çarpıldığınıza
    • çarpıldığınızda
    • çarpıldığınızdan
    • çarpıldıkları
    • çarpıldıklarını
    • çarpıldıklarına
    • çarpıldıklarında
    • çarpıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • çarpılınca

    -ince

    وقتی گرفتار شود

  • çarpılarak

    -erek

    با گرفتار شدن

  • çarpılıp

    -ip

    گرفتار شده و

  • çarpılmadan

    -meden

    بدون گرفتار شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • çarpılırken

    -irken

    هنگام گرفتار شدن

  • çarpıldıkça

    -dikçe

    هرچه گرفتار می‌شود