واژه‌لوک

çekindirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبازداشتنمنصرف کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	çekindiriyorum
sen	çekindiriyorsun
o	çekindiriyor
biz	çekindiriyoruz
siz	çekindiriyorsunuz
onlar	çekindiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çekindiririm
sen	çekindirirsin
o	çekindirir
biz	çekindiririz
siz	çekindirirsiniz
onlar	çekindirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	çekindireceğim
sen	çekindireceksin
o	çekindirecek
biz	çekindireceğiz
siz	çekindireceksiniz
onlar	çekindirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çekindirdim
sen	çekindirdin
o	çekindirdi
biz	çekindirdik
siz	çekindirdiniz
onlar	çekindirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çekindirmişim
sen	çekindirmişsin
o	çekindirmiş
biz	çekindirmişiz
siz	çekindirmişsiniz
onlar	çekindirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	çekindirmeliyim
sen	çekindirmelisin
o	çekindirmeli
biz	çekindirmeliyiz
siz	çekindirmelisiniz
onlar	çekindirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	çekindirsem
sen	çekindirsen
o	çekindirse
biz	çekindirsek
siz	çekindirseniz
onlar	çekindirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	çekindireyim
sen	çekindiresin
o	çekindire
biz	çekindirelim
siz	çekindiresiniz
onlar	çekindireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	çekindir
o	çekindirsin
biz	─
siz	çekindirin
onlar	çekindirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çekindiriyordum
sen	çekindiriyordun
o	çekindiriyordu
biz	çekindiriyorduk
siz	çekindiriyordunuz
onlar	çekindiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çekindirirdim
sen	çekindirirdin
o	çekindirirdi
biz	çekindirirdik
siz	çekindirirdiniz
onlar	çekindirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çekindirecektim
sen	çekindirecektin
o	çekindirecekti
biz	çekindirecektik
siz	çekindirecektiniz
onlar	çekindirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çekindirmiştim
sen	çekindirmiştin
o	çekindirmişti
biz	çekindirmiştik
siz	çekindirmiştiniz
onlar	çekindirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çekindirmeliydim
sen	çekindirmeliydin
o	çekindirmeliydi
biz	çekindirmeliydik
siz	çekindirmeliydiniz
onlar	çekindirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çekindirseydim
sen	çekindirseydin
o	çekindirseydi
biz	çekindirseydik
siz	çekindirseydiniz
onlar	çekindirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çekindireydim
sen	çekindireydin
o	çekindireydi
biz	çekindireydik
siz	çekindireydiniz
onlar	çekindireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

çekindiren
-en
کسی که بازمی‌دارد
çekindirecek
-ecek
کسی که قرار است بازدارد
çekindirdiğim
-dik
کاری که بازداشته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- çekindirdiğim
- çekindirdiğimi
- çekindirdiğime
- çekindirdiğimde
- çekindirdiğimden
- çekindirdiğin
- çekindirdiğini
- çekindirdiğine
- çekindirdiğinde
- çekindirdiğinden
- çekindirdiği
- çekindirdiğini
- çekindirdiğine
- çekindirdiğinde
- çekindirdiğinden
- çekindirdiğimiz
- çekindirdiğimizi
- çekindirdiğimize
- çekindirdiğimizde
- çekindirdiğimizden
- çekindirdiğiniz
- çekindirdiğinizi
- çekindirdiğinize
- çekindirdiğinizde
- çekindirdiğinizden
- çekindirdikleri
- çekindirdiklerini
- çekindirdiklerine
- çekindirdiklerinde
- çekindirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

çekindirince
-ince
وقتی بازدارد
çekindirerek
-erek
با بازداشتن
çekindirip
-ip
پس از بازداشتن
çekindirmeden
-meden
بدون بازداشتن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
çekindirirken
-irken
هنگام بازداشتن
çekindirdikçe
-dikçe
هر بار که بازدارد