çemenlenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبا خمیر ادویه پوشانده شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bençemenleniyorum
sençemenleniyorsun
oçemenleniyor
bizçemenleniyoruz
sizçemenleniyorsunuz
onlarçemenleniyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bençemenlenirim
sençemenlenirsin
oçemenlenir
bizçemenleniriz
sizçemenlenirsiniz
onlarçemenlenirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bençemenleneceğim
sençemenleneceksin
oçemenlenecek
bizçemenleneceğiz
sizçemenleneceksiniz
onlarçemenlenecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençemenlendim
sençemenlendin
oçemenlendi
bizçemenlendik
sizçemenlendiniz
onlarçemenlendiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençemenlenmişim
sençemenlenmişsin
oçemenlenmiş
bizçemenlenmişiz
sizçemenlenmişsiniz
onlarçemenlenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bençemenlenmeliyim
sençemenlenmelisin
oçemenlenmeli
bizçemenlenmeliyiz
sizçemenlenmelisiniz
onlarçemenlenmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bençemenlensem
sençemenlensen
oçemenlense
bizçemenlensek
sizçemenlenseniz
onlarçemenlenseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bençemenleneyim
sençemenlenesin
oçemenlene
bizçemenlenelim
sizçemenlenesiniz
onlarçemenleneler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sençemenlen
oçemenlensin
biz─
sizçemenlenin
onlarçemenlensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençemenleniyordum
sençemenleniyordun
oçemenleniyordu
bizçemenleniyorduk
sizçemenleniyordunuz
onlarçemenleniyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençemenlenirdim
sençemenlenirdin
oçemenlenirdi
bizçemenlenirdik
sizçemenlenirdiniz
onlarçemenlenirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençemenlenecektim
sençemenlenecektin
oçemenlenecekti
bizçemenlenecektik
sizçemenlenecektiniz
onlarçemenlenecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençemenlenmiştim
sençemenlenmiştin
oçemenlenmişti
bizçemenlenmiştik
sizçemenlenmiştiniz
onlarçemenlenmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençemenlenmeliydim
sençemenlenmeliydin
oçemenlenmeliydi
bizçemenlenmeliydik
sizçemenlenmeliydiniz
onlarçemenlenmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençemenlenseydim
sençemenlenseydin
oçemenlenseydi
bizçemenlenseydik
sizçemenlenseydiniz
onlarçemenlenseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençemenleneydim
sençemenleneydin
oçemenleneydi
bizçemenleneydik
sizçemenleneydiniz
onlarçemenleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • çemenlenen

    -en

    چیزی که با خمیر ادویه پوشانده می‌شود

  • çemenlenecek

    -ecek

    چیزی که با خمیر ادویه پوشانده خواهد شد

  • çemenlendiğim

    -dik

    پوشانده شدن با خمیر ادویه

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • çemenlendiğim
    • çemenlendiğimi
    • çemenlendiğime
    • çemenlendiğimde
    • çemenlendiğimden
    • çemenlendiğin
    • çemenlendiğini
    • çemenlendiğine
    • çemenlendiğinde
    • çemenlendiğinden
    • çemenlendiği
    • çemenlendiğini
    • çemenlendiğine
    • çemenlendiğinde
    • çemenlendiğinden
    • çemenlendiğimiz
    • çemenlendiğimizi
    • çemenlendiğimize
    • çemenlendiğimizde
    • çemenlendiğimizden
    • çemenlendiğiniz
    • çemenlendiğinizi
    • çemenlendiğinize
    • çemenlendiğinizde
    • çemenlendiğinizden
    • çemenlendikleri
    • çemenlendiklerini
    • çemenlendiklerine
    • çemenlendiklerinde
    • çemenlendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • çemenlenince

    -ince

    وقتی با خمیر ادویه پوشانده شود

  • çemenlenerek

    -erek

    با پوشانده شدن با خمیر ادویه

  • çemenlenip

    -ip

    پس از پوشانده شدن با خمیر ادویه

  • çemenlenmeden

    -meden

    بدون پوشانده شدن با خمیر ادویه

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • çemenlenirken

    -irken

    در حالی که با خمیر ادویه پوشانده می‌شود

  • çemenlendikçe

    -dikçe

    هرچه بیشتر با خمیر ادویه پوشانده شود