واژه‌لوک

çevrilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاحاطه شدنمحصور شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	çevriliyorum
sen	çevriliyorsun
o	çevriliyor
biz	çevriliyoruz
siz	çevriliyorsunuz
onlar	çevriliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çevrilirim
sen	çevrilirsin
o	çevrilir
biz	çevriliriz
siz	çevrilirsiniz
onlar	çevrilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	çevrileceğim
sen	çevrileceksin
o	çevrilecek
biz	çevrileceğiz
siz	çevrileceksiniz
onlar	çevrilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çevrildim
sen	çevrildin
o	çevrildi
biz	çevrildik
siz	çevrildiniz
onlar	çevrildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çevrilmişim
sen	çevrilmişsin
o	çevrilmiş
biz	çevrilmişiz
siz	çevrilmişsiniz
onlar	çevrilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	çevrilmeliyim
sen	çevrilmelisin
o	çevrilmeli
biz	çevrilmeliyiz
siz	çevrilmelisiniz
onlar	çevrilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	çevrilsem
sen	çevrilsen
o	çevrilse
biz	çevrilsek
siz	çevrilseniz
onlar	çevrilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	çevrileyim
sen	çevrilesin
o	çevrile
biz	çevrilelim
siz	çevrilesiniz
onlar	çevrileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	çevril
o	çevrilsin
biz	─
siz	çevrilin
onlar	çevrilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çevriliyordum
sen	çevriliyordun
o	çevriliyordu
biz	çevriliyorduk
siz	çevriliyordunuz
onlar	çevriliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çevrilirdim
sen	çevrilirdin
o	çevrilirdi
biz	çevrilirdik
siz	çevrilirdiniz
onlar	çevrilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çevrilecektim
sen	çevrilecektin
o	çevrilecekti
biz	çevrilecektik
siz	çevrilecektiniz
onlar	çevrilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çevrilmiştim
sen	çevrilmiştin
o	çevrilmişti
biz	çevrilmiştik
siz	çevrilmiştiniz
onlar	çevrilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çevrilmeliydim
sen	çevrilmeliydin
o	çevrilmeliydi
biz	çevrilmeliydik
siz	çevrilmeliydiniz
onlar	çevrilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çevrilseydim
sen	çevrilseydin
o	çevrilseydi
biz	çevrilseydik
siz	çevrilseydiniz
onlar	çevrilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çevrileydim
sen	çevrileydin
o	çevrileydi
biz	çevrileydik
siz	çevrileydiniz
onlar	çevrileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

çevrilen
-en
چیزی که احاطه می‌شود
çevrilecek
-ecek
چیزی که احاطه خواهد شد
çevrildiğim
-dik
چیزی که احاطه شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- çevrildiğim
- çevrildiğimi
- çevrildiğime
- çevrildiğimde
- çevrildiğimden
- çevrildiğin
- çevrildiğini
- çevrildiğine
- çevrildiğinde
- çevrildiğinden
- çevrildiği
- çevrildiğini
- çevrildiğine
- çevrildiğinde
- çevrildiğinden
- çevrildiğimiz
- çevrildiğimizi
- çevrildiğimize
- çevrildiğimizde
- çevrildiğimizden
- çevrildiğiniz
- çevrildiğinizi
- çevrildiğinize
- çevrildiğinizde
- çevrildiğinizden
- çevrildikleri
- çevrildiklerini
- çevrildiklerine
- çevrildiklerinde
- çevrildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

çevrilince
-ince
وقتی احاطه شود
çevrilerek
-erek
با احاطه‌شدن
çevrilip
-ip
و احاطه‌شدن
çevrilmeden
-meden
بی‌آنکه احاطه شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
çevrilirken
-irken
هنگام احاطه‌شدن
çevrildikçe
-dikçe
هر بار که احاطه شود