واژه‌لوک

çiftlenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدو تا شدنجفت شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	çiftleniyorum
sen	çiftleniyorsun
o	çiftleniyor
biz	çiftleniyoruz
siz	çiftleniyorsunuz
onlar	çiftleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çiftlenirim
sen	çiftlenirsin
o	çiftlenir
biz	çiftleniriz
siz	çiftlenirsiniz
onlar	çiftlenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	çiftleneceğim
sen	çiftleneceksin
o	çiftlenecek
biz	çiftleneceğiz
siz	çiftleneceksiniz
onlar	çiftlenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çiftlendim
sen	çiftlendin
o	çiftlendi
biz	çiftlendik
siz	çiftlendiniz
onlar	çiftlendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çiftlenmişim
sen	çiftlenmişsin
o	çiftlenmiş
biz	çiftlenmişiz
siz	çiftlenmişsiniz
onlar	çiftlenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	çiftlenmeliyim
sen	çiftlenmelisin
o	çiftlenmeli
biz	çiftlenmeliyiz
siz	çiftlenmelisiniz
onlar	çiftlenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	çiftlensem
sen	çiftlensen
o	çiftlense
biz	çiftlensek
siz	çiftlenseniz
onlar	çiftlenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	çiftleneyim
sen	çiftlenesin
o	çiftlene
biz	çiftlenelim
siz	çiftlenesiniz
onlar	çiftleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	çiftlen
o	çiftlensin
biz	─
siz	çiftlenin
onlar	çiftlensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çiftleniyordum
sen	çiftleniyordun
o	çiftleniyordu
biz	çiftleniyorduk
siz	çiftleniyordunuz
onlar	çiftleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çiftlenirdim
sen	çiftlenirdin
o	çiftlenirdi
biz	çiftlenirdik
siz	çiftlenirdiniz
onlar	çiftlenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çiftlenecektim
sen	çiftlenecektin
o	çiftlenecekti
biz	çiftlenecektik
siz	çiftlenecektiniz
onlar	çiftlenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çiftlenmiştim
sen	çiftlenmiştin
o	çiftlenmişti
biz	çiftlenmiştik
siz	çiftlenmiştiniz
onlar	çiftlenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çiftlenmeliydim
sen	çiftlenmeliydin
o	çiftlenmeliydi
biz	çiftlenmeliydik
siz	çiftlenmeliydiniz
onlar	çiftlenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çiftlenseydim
sen	çiftlenseydin
o	çiftlenseydi
biz	çiftlenseydik
siz	çiftlenseydiniz
onlar	çiftlenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çiftleneydim
sen	çiftleneydin
o	çiftleneydi
biz	çiftleneydik
siz	çiftleneydiniz
onlar	çiftleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

çiftlenen
-en
کسی یا چیزی که دو تا می‌شود
çiftlenecek
-ecek
کسی یا چیزی که دو تا خواهد شد
çiftlendiğim
-dik
آنچه دو تا شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- çiftlendiğim
- çiftlendiğimi
- çiftlendiğime
- çiftlendiğimde
- çiftlendiğimden
- çiftlendiğin
- çiftlendiğini
- çiftlendiğine
- çiftlendiğinde
- çiftlendiğinden
- çiftlendiği
- çiftlendiğini
- çiftlendiğine
- çiftlendiğinde
- çiftlendiğinden
- çiftlendiğimiz
- çiftlendiğimizi
- çiftlendiğimize
- çiftlendiğimizde
- çiftlendiğimizden
- çiftlendiğiniz
- çiftlendiğinizi
- çiftlendiğinize
- çiftlendiğinizde
- çiftlendiğinizden
- çiftlendikleri
- çiftlendiklerini
- çiftlendiklerine
- çiftlendiklerinde
- çiftlendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

çiftlenince
-ince
وقتی دو تا شود
çiftlenerek
-erek
با دو تا شدن
çiftlenip
-ip
پس از دو تا شدن
çiftlenmeden
-meden
بدون دو تا شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
çiftlenirken
-irken
هنگام دو تا شدن
çiftlendikçe
-dikçe
هر بار که دو تا شود