ölümle pençeleşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبا مرگ دست‌وپنجه نرم کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benölümle pençeleşiyorum
senölümle pençeleşiyorsun
oölümle pençeleşiyor
bizölümle pençeleşiyoruz
sizölümle pençeleşiyorsunuz
onlarölümle pençeleşiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benölümle pençeleşirim
senölümle pençeleşirsin
oölümle pençeleşir
bizölümle pençeleşiriz
sizölümle pençeleşirsiniz
onlarölümle pençeleşirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benölümle pençeleşeceğim
senölümle pençeleşeceksin
oölümle pençeleşecek
bizölümle pençeleşeceğiz
sizölümle pençeleşeceksiniz
onlarölümle pençeleşecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benölümle pençeleştim
senölümle pençeleştin
oölümle pençeleşti
bizölümle pençeleştik
sizölümle pençeleştiniz
onlarölümle pençeleştiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benölümle pençeleşmişim
senölümle pençeleşmişsin
oölümle pençeleşmiş
bizölümle pençeleşmişiz
sizölümle pençeleşmişsiniz
onlarölümle pençeleşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benölümle pençeleşmeliyim
senölümle pençeleşmelisin
oölümle pençeleşmeli
bizölümle pençeleşmeliyiz
sizölümle pençeleşmelisiniz
onlarölümle pençeleşmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benölümle pençeleşsem
senölümle pençeleşsen
oölümle pençeleşse
bizölümle pençeleşsek
sizölümle pençeleşseniz
onlarölümle pençeleşseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benölümle pençeleşeyim
senölümle pençeleşesin
oölümle pençeleşe
bizölümle pençeleşelim
sizölümle pençeleşesiniz
onlarölümle pençeleşeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senölümle pençeleş
oölümle pençeleşsin
biz─
sizölümle pençeleşin
onlarölümle pençeleşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benölümle pençeleşiyordum
senölümle pençeleşiyordun
oölümle pençeleşiyordu
bizölümle pençeleşiyorduk
sizölümle pençeleşiyordunuz
onlarölümle pençeleşiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benölümle pençeleşirdim
senölümle pençeleşirdin
oölümle pençeleşirdi
bizölümle pençeleşirdik
sizölümle pençeleşirdiniz
onlarölümle pençeleşirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benölümle pençeleşecektim
senölümle pençeleşecektin
oölümle pençeleşecekti
bizölümle pençeleşecektik
sizölümle pençeleşecektiniz
onlarölümle pençeleşecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benölümle pençeleşmiştim
senölümle pençeleşmiştin
oölümle pençeleşmişti
bizölümle pençeleşmiştik
sizölümle pençeleşmiştiniz
onlarölümle pençeleşmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benölümle pençeleşmeliydim
senölümle pençeleşmeliydin
oölümle pençeleşmeliydi
bizölümle pençeleşmeliydik
sizölümle pençeleşmeliydiniz
onlarölümle pençeleşmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benölümle pençeleşseydim
senölümle pençeleşseydin
oölümle pençeleşseydi
bizölümle pençeleşseydik
sizölümle pençeleşseydiniz
onlarölümle pençeleşseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benölümle pençeleşeydim
senölümle pençeleşeydin
oölümle pençeleşeydi
bizölümle pençeleşeydik
sizölümle pençeleşeydiniz
onlarölümle pençeleşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • ölümle pençeleşen

    -en

    کسی که با مرگ دست‌وپنجه نرم می‌کند

  • ölümle pençeleşecek

    -ecek

    کسی که با مرگ دست‌وپنجه نرم خواهد کرد

  • ölümle pençeleştiğim

    -dik

    اینکه با مرگ دست‌وپنجه نرم کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • ölümle pençeleştiğim
    • ölümle pençeleştiğimi
    • ölümle pençeleştiğime
    • ölümle pençeleştiğimde
    • ölümle pençeleştiğimden
    • ölümle pençeleştiğin
    • ölümle pençeleştiğini
    • ölümle pençeleştiğine
    • ölümle pençeleştiğinde
    • ölümle pençeleştiğinden
    • ölümle pençeleştiği
    • ölümle pençeleştiğini
    • ölümle pençeleştiğine
    • ölümle pençeleştiğinde
    • ölümle pençeleştiğinden
    • ölümle pençeleştiğimiz
    • ölümle pençeleştiğimizi
    • ölümle pençeleştiğimize
    • ölümle pençeleştiğimizde
    • ölümle pençeleştiğimizden
    • ölümle pençeleştiğiniz
    • ölümle pençeleştiğinizi
    • ölümle pençeleştiğinize
    • ölümle pençeleştiğinizde
    • ölümle pençeleştiğinizden
    • ölümle pençeleştikleri
    • ölümle pençeleştiklerini
    • ölümle pençeleştiklerine
    • ölümle pençeleştiklerinde
    • ölümle pençeleştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • ölümle pençeleşince

    -ince

    وقتی با مرگ دست‌وپنجه نرم کند

  • ölümle pençeleşerek

    -erek

    با دست‌وپنجه نرم کردن با مرگ

  • ölümle pençeleşip

    -ip

    با مرگ دست‌وپنجه نرم کرده و

  • ölümle pençeleşmeden

    -meden

    بدون دست‌وپنجه نرم کردن با مرگ

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • ölümle pençeleşirken

    -irken

    هنگام دست‌وپنجه نرم کردن با مرگ

  • ölümle pençeleştikçe

    -dikçe

    هرچه بیشتر با مرگ دست‌وپنجه نرم کند