واژه‌لوک

öptürmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبوساندناجازه بوسیدن دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	öptürüyorum
sen	öptürüyorsun
o	öptürüyor
biz	öptürüyoruz
siz	öptürüyorsunuz
onlar	öptürüyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	öptürürüm
sen	öptürürsün
o	öptürür
biz	öptürürüz
siz	öptürürsünüz
onlar	öptürürler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	öptüreceğim
sen	öptüreceksin
o	öptürecek
biz	öptüreceğiz
siz	öptüreceksiniz
onlar	öptürecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	öptürdüm
sen	öptürdün
o	öptürdü
biz	öptürdük
siz	öptürdünüz
onlar	öptürdüler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	öptürmüşüm
sen	öptürmüşsün
o	öptürmüş
biz	öptürmüşüz
siz	öptürmüşsünüz
onlar	öptürmüşler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	öptürmeliyim
sen	öptürmelisin
o	öptürmeli
biz	öptürmeliyiz
siz	öptürmelisiniz
onlar	öptürmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	öptürsem
sen	öptürsen
o	öptürse
biz	öptürsek
siz	öptürseniz
onlar	öptürseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	öptüreyim
sen	öptüresin
o	öptüre
biz	öptürelim
siz	öptüresiniz
onlar	öptüreler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	öptür
o	öptürsün
biz	─
siz	öptürün
onlar	öptürsünler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	öptürüyordum
sen	öptürüyordun
o	öptürüyordu
biz	öptürüyorduk
siz	öptürüyordunuz
onlar	öptürüyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	öptürürdüm
sen	öptürürdün
o	öptürürdü
biz	öptürürdük
siz	öptürürdünüz
onlar	öptürürdüler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	öptürecektim
sen	öptürecektin
o	öptürecekti
biz	öptürecektik
siz	öptürecektiniz
onlar	öptürecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	öptürmüştüm
sen	öptürmüştün
o	öptürmüştü
biz	öptürmüştük
siz	öptürmüştünüz
onlar	öptürmüştüler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	öptürmeliydim
sen	öptürmeliydin
o	öptürmeliydi
biz	öptürmeliydik
siz	öptürmeliydiniz
onlar	öptürmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	öptürseydim
sen	öptürseydin
o	öptürseydi
biz	öptürseydik
siz	öptürseydiniz
onlar	öptürseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	öptüreydim
sen	öptüreydin
o	öptüreydi
biz	öptüreydik
siz	öptüreydiniz
onlar	öptüreydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

öptüren
-en
کسی که می‌بوساند یا اجازه بوسیدن می‌دهد
öptürecek
-ecek
کسی که خواهد بوساند یا اجازه بوسیدن خواهد داد
öptürdüğüm
-dik
کسی که بوساند یا اجازه بوسیدن داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- öptürdüğüm
- öptürdüğümü
- öptürdüğüme
- öptürdüğümde
- öptürdüğümden
- öptürdüğün
- öptürdüğünü
- öptürdüğüne
- öptürdüğünde
- öptürdüğünden
- öptürdüğü
- öptürdüğünü
- öptürdüğüne
- öptürdüğünde
- öptürdüğünden
- öptürdüğümüz
- öptürdüğümüzü
- öptürdüğümüze
- öptürdüğümüzde
- öptürdüğümüzden
- öptürdüğünüz
- öptürdüğünüzü
- öptürdüğünüze
- öptürdüğünüzde
- öptürdüğünüzden
- öptürdükleri
- öptürdüklerini
- öptürdüklerine
- öptürdüklerinde
- öptürdüklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

öptürünce
-ince
وقتی ببوساند یا اجازه بوسیدن دهد
öptürerek
-erek
با بوساندن یا اجازه بوسیدن دادن
öptürüp
-ip
با بوساندن و سپس
öptürmeden
-meden
بی‌آنکه ببوساند یا اجازه بوسیدن دهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
öptürürken
-irken
هنگام بوساندن یا اجازه بوسیدن دادن
öptürdükçe
-dikçe
هرچه ببوساند یا اجازه بوسیدن دهد