واژه‌لوک

ötürmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاسهال شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	ötürüyorum
sen	ötürüyorsun
o	ötürüyor
biz	ötürüyoruz
siz	ötürüyorsunuz
onlar	ötürüyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ötürürüm
sen	ötürürsün
o	ötürür
biz	ötürürüz
siz	ötürürsünüz
onlar	ötürürler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	ötüreceğim
sen	ötüreceksin
o	ötürecek
biz	ötüreceğiz
siz	ötüreceksiniz
onlar	ötürecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ötürdüm
sen	ötürdün
o	ötürdü
biz	ötürdük
siz	ötürdünüz
onlar	ötürdüler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ötürmüşüm
sen	ötürmüşsün
o	ötürmüş
biz	ötürmüşüz
siz	ötürmüşsünüz
onlar	ötürmüşler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	ötürmeliyim
sen	ötürmelisin
o	ötürmeli
biz	ötürmeliyiz
siz	ötürmelisiniz
onlar	ötürmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	ötürsem
sen	ötürsen
o	ötürse
biz	ötürsek
siz	ötürseniz
onlar	ötürseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	ötüreyim
sen	ötüresin
o	ötüre
biz	ötürelim
siz	ötüresiniz
onlar	ötüreler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	ötür
o	ötürsün
biz	─
siz	ötürün
onlar	ötürsünler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ötürüyordum
sen	ötürüyordun
o	ötürüyordu
biz	ötürüyorduk
siz	ötürüyordunuz
onlar	ötürüyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ötürürdüm
sen	ötürürdün
o	ötürürdü
biz	ötürürdük
siz	ötürürdünüz
onlar	ötürürdüler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ötürecektim
sen	ötürecektin
o	ötürecekti
biz	ötürecektik
siz	ötürecektiniz
onlar	ötürecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ötürmüştüm
sen	ötürmüştün
o	ötürmüştü
biz	ötürmüştük
siz	ötürmüştünüz
onlar	ötürmüştüler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ötürmeliydim
sen	ötürmeliydin
o	ötürmeliydi
biz	ötürmeliydik
siz	ötürmeliydiniz
onlar	ötürmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ötürseydim
sen	ötürseydin
o	ötürseydi
biz	ötürseydik
siz	ötürseydiniz
onlar	ötürseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ötüreydim
sen	ötüreydin
o	ötüreydi
biz	ötüreydik
siz	ötüreydiniz
onlar	ötüreydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

ötüren
-en
کسی که اسهال دارد
ötürecek
-ecek
کسی که اسهال خواهد داشت
ötürdüğüm
-dik
کسی که اسهال داشته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- ötürdüğüm
- ötürdüğümü
- ötürdüğüme
- ötürdüğümde
- ötürdüğümden
- ötürdüğün
- ötürdüğünü
- ötürdüğüne
- ötürdüğünde
- ötürdüğünden
- ötürdüğü
- ötürdüğünü
- ötürdüğüne
- ötürdüğünde
- ötürdüğünden
- ötürdüğümüz
- ötürdüğümüzü
- ötürdüğümüze
- ötürdüğümüzde
- ötürdüğümüzden
- ötürdüğünüz
- ötürdüğünüzü
- ötürdüğünüze
- ötürdüğünüzde
- ötürdüğünüzden
- ötürdükleri
- ötürdüklerini
- ötürdüklerine
- ötürdüklerinde
- ötürdüklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

ötürünce
-ince
وقتی اسهال شود
ötürerek
-erek
با اسهال شدن
ötürüp
-ip
اسهال شده و
ötürmeden
-meden
بی‌آنکه اسهال شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
ötürürken
-irken
هنگام اسهال شدن
ötürdükçe
-dikçe
هرچه اسهال شود