özür dilemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلعذرخواهی کردنپوزش خواستنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benözür diliyorum
senözür diliyorsun
oözür diliyor
bizözür diliyoruz
sizözür diliyorsunuz
onlarözür diliyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benözür dilerim
senözür dilersin
oözür diler
bizözür dileriz
sizözür dilersiniz
onlarözür dilerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benözür dileyeceğim
senözür dileyeceksin
oözür dileyecek
bizözür dileyeceğiz
sizözür dileyeceksiniz
onlarözür dileyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benözür diledim
senözür diledin
oözür diledi
bizözür diledik
sizözür dilediniz
onlarözür dilediler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benözür dilemişim
senözür dilemişsin
oözür dilemiş
bizözür dilemişiz
sizözür dilemişsiniz
onlarözür dilemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benözür dilemeliyim
senözür dilemelisin
oözür dilemeli
bizözür dilemeliyiz
sizözür dilemelisiniz
onlarözür dilemeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benözür dilesem
senözür dilesen
oözür dilese
bizözür dilesek
sizözür dileseniz
onlarözür dileseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benözür dileyeyim
senözür dileyesin
oözür dileye
bizözür dileyelim
sizözür dileyesiniz
onlarözür dileyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senözür dile
oözür dilesin
biz─
sizözür dileyin
onlarözür dilesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benözür diliyordum
senözür diliyordun
oözür diliyordu
bizözür diliyorduk
sizözür diliyordunuz
onlarözür diliyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benözür dilerdim
senözür dilerdin
oözür dilerdi
bizözür dilerdik
sizözür dilerdiniz
onlarözür dilerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benözür dileyecektim
senözür dileyecektin
oözür dileyecekti
bizözür dileyecektik
sizözür dileyecektiniz
onlarözür dileyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benözür dilemiştim
senözür dilemiştin
oözür dilemişti
bizözür dilemiştik
sizözür dilemiştiniz
onlarözür dilemiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benözür dilemeliydim
senözür dilemeliydin
oözür dilemeliydi
bizözür dilemeliydik
sizözür dilemeliydiniz
onlarözür dilemeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benözür dileseydim
senözür dileseydin
oözür dileseydi
bizözür dileseydik
sizözür dileseydiniz
onlarözür dileseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benözür dileyeydim
senözür dileyeydin
oözür dileyeydi
bizözür dileyeydik
sizözür dileyeydiniz
onlarözür dileyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • özür dileyen

    -en

    کسی که عذرخواهی می‌کند

  • özür dileyecek

    -ecek

    کسی که عذرخواهی خواهد کرد

  • özür dilediğim

    -dik

    عذرخواهی‌ای که کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • özür dilediğim
    • özür dilediğimi
    • özür dilediğime
    • özür dilediğimde
    • özür dilediğimden
    • özür dilediğin
    • özür dilediğini
    • özür dilediğine
    • özür dilediğinde
    • özür dilediğinden
    • özür dilediği
    • özür dilediğini
    • özür dilediğine
    • özür dilediğinde
    • özür dilediğinden
    • özür dilediğimiz
    • özür dilediğimizi
    • özür dilediğimize
    • özür dilediğimizde
    • özür dilediğimizden
    • özür dilediğiniz
    • özür dilediğinizi
    • özür dilediğinize
    • özür dilediğinizde
    • özür dilediğinizden
    • özür diledikleri
    • özür dilediklerini
    • özür dilediklerine
    • özür dilediklerinde
    • özür dilediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • özür dileyince

    -ince

    وقتی عذرخواهی کند

  • özür dileyerek

    -erek

    با عذرخواهی کردن

  • özür dileyip

    -ip

    عذرخواهی کرده و

  • özür dilemeden

    -meden

    بدون عذرخواهی کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • özür dilerken

    -irken

    هنگام عذرخواهی کردن

  • özür diledikçe

    -dikçe

    هرچه بیشتر عذرخواهی کند