واژه‌لوک

özemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلرقیق کردنآبکی کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	özüyorum
sen	özüyorsun
o	özüyor
biz	özüyoruz
siz	özüyorsunuz
onlar	özüyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	özerim
sen	özersin
o	özer
biz	özeriz
siz	özersiniz
onlar	özerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	özeyeceğim
sen	özeyeceksin
o	özeyecek
biz	özeyeceğiz
siz	özeyeceksiniz
onlar	özeyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	özedim
sen	özedin
o	özedi
biz	özedik
siz	özediniz
onlar	özediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	özemişim
sen	özemişsin
o	özemiş
biz	özemişiz
siz	özemişsiniz
onlar	özemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	özemeliyim
sen	özemelisin
o	özemeli
biz	özemeliyiz
siz	özemelisiniz
onlar	özemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	özesem
sen	özesen
o	özese
biz	özesek
siz	özeseniz
onlar	özeseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	özeyeyim
sen	özeyesin
o	özeye
biz	özeyelim
siz	özeyesiniz
onlar	özeyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	öze
o	özesin
biz	─
siz	özeyin
onlar	özesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	özüyordum
sen	özüyordun
o	özüyordu
biz	özüyorduk
siz	özüyordunuz
onlar	özüyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	özerdim
sen	özerdin
o	özerdi
biz	özerdik
siz	özerdiniz
onlar	özerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	özeyecektim
sen	özeyecektin
o	özeyecekti
biz	özeyecektik
siz	özeyecektiniz
onlar	özeyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	özemiştim
sen	özemiştin
o	özemişti
biz	özemiştik
siz	özemiştiniz
onlar	özemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	özemeliydim
sen	özemeliydin
o	özemeliydi
biz	özemeliydik
siz	özemeliydiniz
onlar	özemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	özeseydim
sen	özeseydin
o	özeseydi
biz	özeseydik
siz	özeseydiniz
onlar	özeseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	özeyeydim
sen	özeyeydin
o	özeyeydi
biz	özeyeydik
siz	özeyeydiniz
onlar	özeyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

özeyen
-en
کسی که رقیق می‌کند
özeyecek
-ecek
کسی که رقیق خواهد کرد
özediğim
-dik
آنچه رقیق کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- özediğim
- özediğimi
- özediğime
- özediğimde
- özediğimden
- özediğin
- özediğini
- özediğine
- özediğinde
- özediğinden
- özediği
- özediğini
- özediğine
- özediğinde
- özediğinden
- özediğimiz
- özediğimizi
- özediğimize
- özediğimizde
- özediğimizden
- özediğiniz
- özediğinizi
- özediğinize
- özediğinizde
- özediğinizden
- özedikleri
- özediklerini
- özediklerine
- özediklerinde
- özediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

özeyince
-ince
وقتی رقیق کند
özeyerek
-erek
با رقیق کردن
özeyip
-ip
رقیق کرده و
özemeden
-meden
بدون رقیق کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
özerken
-irken
هنگام رقیق کردن
özedikçe
-dikçe
هرچه بیشتر رقیق کند