ümidi kırılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدلسرد شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benümidi kırılıyorum
senümidi kırılıyorsun
oümidi kırılıyor
bizümidi kırılıyoruz
sizümidi kırılıyorsunuz
onlarümidi kırılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benümidi kırılırım
senümidi kırılırsın
oümidi kırılır
bizümidi kırılırız
sizümidi kırılırsınız
onlarümidi kırılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benümidi kırılacağım
senümidi kırılacaksın
oümidi kırılacak
bizümidi kırılacağız
sizümidi kırılacaksınız
onlarümidi kırılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benümidi kırıldım
senümidi kırıldın
oümidi kırıldı
bizümidi kırıldık
sizümidi kırıldınız
onlarümidi kırıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benümidi kırılmışım
senümidi kırılmışsın
oümidi kırılmış
bizümidi kırılmışız
sizümidi kırılmışsınız
onlarümidi kırılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benümidi kırılmalıyım
senümidi kırılmalısın
oümidi kırılmalı
bizümidi kırılmalıyız
sizümidi kırılmalısınız
onlarümidi kırılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benümidi kırılsam
senümidi kırılsan
oümidi kırılsa
bizümidi kırılsak
sizümidi kırılsanız
onlarümidi kırılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benümidi kırılayım
senümidi kırılasın
oümidi kırıla
bizümidi kırılalım
sizümidi kırılasınız
onlarümidi kırılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senümidi kırıl
oümidi kırılsın
biz─
sizümidi kırılın
onlarümidi kırılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benümidi kırılıyordum
senümidi kırılıyordun
oümidi kırılıyordu
bizümidi kırılıyorduk
sizümidi kırılıyordunuz
onlarümidi kırılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benümidi kırılırdım
senümidi kırılırdın
oümidi kırılırdı
bizümidi kırılırdık
sizümidi kırılırdınız
onlarümidi kırılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benümidi kırılacaktım
senümidi kırılacaktın
oümidi kırılacaktı
bizümidi kırılacaktık
sizümidi kırılacaktınız
onlarümidi kırılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benümidi kırılmıştım
senümidi kırılmıştın
oümidi kırılmıştı
bizümidi kırılmıştık
sizümidi kırılmıştınız
onlarümidi kırılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benümidi kırılmalıydım
senümidi kırılmalıydın
oümidi kırılmalıydı
bizümidi kırılmalıydık
sizümidi kırılmalıydınız
onlarümidi kırılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benümidi kırılsaydım
senümidi kırılsaydın
oümidi kırılsaydı
bizümidi kırılsaydık
sizümidi kırılsaydınız
onlarümidi kırılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benümidi kırılaydım
senümidi kırılaydın
oümidi kırılaydı
bizümidi kırılaydık
sizümidi kırılaydınız
onlarümidi kırılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • ümidi kırılan

    -en

    کسی که دلسرد شدن می‌کند

  • ümidi kırılacak

    -ecek

    کسی که قرار است دلسرد شدن کند

  • ümidi kırıldığım

    -dik

    آنچه با دلسرد شدن مرتبط است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • ümidi kırıldığım
    • ümidi kırıldığımı
    • ümidi kırıldığıma
    • ümidi kırıldığımda
    • ümidi kırıldığımdan
    • ümidi kırıldığın
    • ümidi kırıldığını
    • ümidi kırıldığına
    • ümidi kırıldığında
    • ümidi kırıldığından
    • ümidi kırıldığı
    • ümidi kırıldığını
    • ümidi kırıldığına
    • ümidi kırıldığında
    • ümidi kırıldığından
    • ümidi kırıldığımız
    • ümidi kırıldığımızı
    • ümidi kırıldığımıza
    • ümidi kırıldığımızda
    • ümidi kırıldığımızdan
    • ümidi kırıldığınız
    • ümidi kırıldığınızı
    • ümidi kırıldığınıza
    • ümidi kırıldığınızda
    • ümidi kırıldığınızdan
    • ümidi kırıldıkları
    • ümidi kırıldıklarını
    • ümidi kırıldıklarına
    • ümidi kırıldıklarında
    • ümidi kırıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • ümidi kırılınca

    -ince

    وقتی دلسرد شدن کند

  • ümidi kırılarak

    -erek

    با دلسرد شدن،

  • ümidi kırılıp

    -ip

    پس از دلسرد شدن،

  • ümidi kırılmadan

    -meden

    بدون دلسرد شدن،

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • ümidi kırılırken

    -irken

    در حالی که دلسرد شدن می‌کند

  • ümidi kırıldıkça

    -dikçe

    هر بار که دلسرد شدن کند