üstünden başından akmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاز سر و رویش پیدا بودنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benüstünden başından akıyorum
senüstünden başından akıyorsun
oüstünden başından akıyor
bizüstünden başından akıyoruz
sizüstünden başından akıyorsunuz
onlarüstünden başından akıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benüstünden başından akırım
senüstünden başından akırsın
oüstünden başından akır
bizüstünden başından akırız
sizüstünden başından akırsınız
onlarüstünden başından akırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benüstünden başından akacağım
senüstünden başından akacaksın
oüstünden başından akacak
bizüstünden başından akacağız
sizüstünden başından akacaksınız
onlarüstünden başından akacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benüstünden başından aktım
senüstünden başından aktın
oüstünden başından aktı
bizüstünden başından aktık
sizüstünden başından aktınız
onlarüstünden başından aktılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benüstünden başından akmışım
senüstünden başından akmışsın
oüstünden başından akmış
bizüstünden başından akmışız
sizüstünden başından akmışsınız
onlarüstünden başından akmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benüstünden başından akmalıyım
senüstünden başından akmalısın
oüstünden başından akmalı
bizüstünden başından akmalıyız
sizüstünden başından akmalısınız
onlarüstünden başından akmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benüstünden başından aksam
senüstünden başından aksan
oüstünden başından aksa
bizüstünden başından aksak
sizüstünden başından aksanız
onlarüstünden başından aksalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benüstünden başından akayım
senüstünden başından akasın
oüstünden başından aka
bizüstünden başından akalım
sizüstünden başından akasınız
onlarüstünden başından akalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senüstünden başından ak
oüstünden başından aksın
biz─
sizüstünden başından akın
onlarüstünden başından aksınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benüstünden başından akıyordum
senüstünden başından akıyordun
oüstünden başından akıyordu
bizüstünden başından akıyorduk
sizüstünden başından akıyordunuz
onlarüstünden başından akıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benüstünden başından akırdım
senüstünden başından akırdın
oüstünden başından akırdı
bizüstünden başından akırdık
sizüstünden başından akırdınız
onlarüstünden başından akırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benüstünden başından akacaktım
senüstünden başından akacaktın
oüstünden başından akacaktı
bizüstünden başından akacaktık
sizüstünden başından akacaktınız
onlarüstünden başından akacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benüstünden başından akmıştım
senüstünden başından akmıştın
oüstünden başından akmıştı
bizüstünden başından akmıştık
sizüstünden başından akmıştınız
onlarüstünden başından akmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benüstünden başından akmalıydım
senüstünden başından akmalıydın
oüstünden başından akmalıydı
bizüstünden başından akmalıydık
sizüstünden başından akmalıydınız
onlarüstünden başından akmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benüstünden başından aksaydım
senüstünden başından aksaydın
oüstünden başından aksaydı
bizüstünden başından aksaydık
sizüstünden başından aksaydınız
onlarüstünden başından aksaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benüstünden başından akaydım
senüstünden başından akaydın
oüstünden başından akaydı
bizüstünden başından akaydık
sizüstünden başından akaydınız
onlarüstünden başından akaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • üstünden başından akan

    -en

    کسی که از ظاهرش آشکار باشد

  • üstünden başından akacak

    -ecek

    کسی که قرار است از ظاهرش آشکار باشد

  • üstünden başından aktığım

    -dik

    اینکه از ظاهرش آشکار باشد

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • üstünden başından aktığım
    • üstünden başından aktığımı
    • üstünden başından aktığıma
    • üstünden başından aktığımda
    • üstünden başından aktığımdan
    • üstünden başından aktığın
    • üstünden başından aktığını
    • üstünden başından aktığına
    • üstünden başından aktığında
    • üstünden başından aktığından
    • üstünden başından aktığı
    • üstünden başından aktığını
    • üstünden başından aktığına
    • üstünden başından aktığında
    • üstünden başından aktığından
    • üstünden başından aktığımız
    • üstünden başından aktığımızı
    • üstünden başından aktığımıza
    • üstünden başından aktığımızda
    • üstünden başından aktığımızdan
    • üstünden başından aktığınız
    • üstünden başından aktığınızı
    • üstünden başından aktığınıza
    • üstünden başından aktığınızda
    • üstünden başından aktığınızdan
    • üstünden başından aktıkları
    • üstünden başından aktıklarını
    • üstünden başından aktıklarına
    • üstünden başından aktıklarında
    • üstünden başından aktıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • üstünden başından akınca

    -ince

    وقتی از ظاهرش آشکار باشد

  • üstünden başından akarak

    -erek

    با از ظاهرش آشکار باشد

  • üstünden başından akıp

    -ip

    پس از اینکه از ظاهرش آشکار باشد

  • üstünden başından akmadan

    -meden

    بدون اینکه از ظاهرش آشکار باشد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • üstünden başından akırken

    -irken

    در حالی که از ظاهرش آشکار باشد

  • üstünden başından aktıkça

    -dikçe

    هر بار که از ظاهرش آشکار باشد