واژه‌لوک

ısmarlanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسفارش داده شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlanıyorum
sen	ısmarlanıyorsun
o	ısmarlanıyor
biz	ısmarlanıyoruz
siz	ısmarlanıyorsunuz
onlar	ısmarlanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlanırım
sen	ısmarlanırsın
o	ısmarlanır
biz	ısmarlanırız
siz	ısmarlanırsınız
onlar	ısmarlanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlanacağım
sen	ısmarlanacaksın
o	ısmarlanacak
biz	ısmarlanacağız
siz	ısmarlanacaksınız
onlar	ısmarlanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlandım
sen	ısmarlandın
o	ısmarlandı
biz	ısmarlandık
siz	ısmarlandınız
onlar	ısmarlandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlanmışım
sen	ısmarlanmışsın
o	ısmarlanmış
biz	ısmarlanmışız
siz	ısmarlanmışsınız
onlar	ısmarlanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlanmalıyım
sen	ısmarlanmalısın
o	ısmarlanmalı
biz	ısmarlanmalıyız
siz	ısmarlanmalısınız
onlar	ısmarlanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlansam
sen	ısmarlansan
o	ısmarlansa
biz	ısmarlansak
siz	ısmarlansanız
onlar	ısmarlansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlanayım
sen	ısmarlanasın
o	ısmarlana
biz	ısmarlanalım
siz	ısmarlanasınız
onlar	ısmarlanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	ısmarlan
o	ısmarlansın
biz	─
siz	ısmarlanın
onlar	ısmarlansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlanıyordum
sen	ısmarlanıyordun
o	ısmarlanıyordu
biz	ısmarlanıyorduk
siz	ısmarlanıyordunuz
onlar	ısmarlanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlanırdım
sen	ısmarlanırdın
o	ısmarlanırdı
biz	ısmarlanırdık
siz	ısmarlanırdınız
onlar	ısmarlanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlanacaktım
sen	ısmarlanacaktın
o	ısmarlanacaktı
biz	ısmarlanacaktık
siz	ısmarlanacaktınız
onlar	ısmarlanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlanmıştım
sen	ısmarlanmıştın
o	ısmarlanmıştı
biz	ısmarlanmıştık
siz	ısmarlanmıştınız
onlar	ısmarlanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlanmalıydım
sen	ısmarlanmalıydın
o	ısmarlanmalıydı
biz	ısmarlanmalıydık
siz	ısmarlanmalıydınız
onlar	ısmarlanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlansaydım
sen	ısmarlansaydın
o	ısmarlansaydı
biz	ısmarlansaydık
siz	ısmarlansaydınız
onlar	ısmarlansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlanaydım
sen	ısmarlanaydın
o	ısmarlanaydı
biz	ısmarlanaydık
siz	ısmarlanaydınız
onlar	ısmarlanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

ısmarlanan
-en
چیزی که سفارش داده می‌شود
ısmarlanacak
-ecek
چیزی که قرار است سفارش داده شود
ısmarlandığım
-dik
چیزی که سفارش داده شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- ısmarlandığım
- ısmarlandığımı
- ısmarlandığıma
- ısmarlandığımda
- ısmarlandığımdan
- ısmarlandığın
- ısmarlandığını
- ısmarlandığına
- ısmarlandığında
- ısmarlandığından
- ısmarlandığı
- ısmarlandığını
- ısmarlandığına
- ısmarlandığında
- ısmarlandığından
- ısmarlandığımız
- ısmarlandığımızı
- ısmarlandığımıza
- ısmarlandığımızda
- ısmarlandığımızdan
- ısmarlandığınız
- ısmarlandığınızı
- ısmarlandığınıza
- ısmarlandığınızda
- ısmarlandığınızdan
- ısmarlandıkları
- ısmarlandıklarını
- ısmarlandıklarına
- ısmarlandıklarında
- ısmarlandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

ısmarlanınca
-ince
وقتی سفارش داده شود
ısmarlanarak
-erek
با سفارش داده شدن
ısmarlanıp
-ip
سفارش داده شده و
ısmarlanmadan
-meden
بدون سفارش داده شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
ısmarlanırken
-irken
در حال سفارش داده شدن
ısmarlandıkça
-dikçe
هرچه بیشتر سفارش داده شود