واژه‌لوک

ısmarlatmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسفارش دادن به‌واسطهٔ دیگریواداشتن به سفارشمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlatıyorum
sen	ısmarlatıyorsun
o	ısmarlatıyor
biz	ısmarlatıyoruz
siz	ısmarlatıyorsunuz
onlar	ısmarlatıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlatırım
sen	ısmarlatırsın
o	ısmarlatır
biz	ısmarlatırız
siz	ısmarlatırsınız
onlar	ısmarlatırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlatacağım
sen	ısmarlatacaksın
o	ısmarlatacak
biz	ısmarlatacağız
siz	ısmarlatacaksınız
onlar	ısmarlatacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlattım
sen	ısmarlattın
o	ısmarlattı
biz	ısmarlattık
siz	ısmarlattınız
onlar	ısmarlattılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlatmışım
sen	ısmarlatmışsın
o	ısmarlatmış
biz	ısmarlatmışız
siz	ısmarlatmışsınız
onlar	ısmarlatmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlatmalıyım
sen	ısmarlatmalısın
o	ısmarlatmalı
biz	ısmarlatmalıyız
siz	ısmarlatmalısınız
onlar	ısmarlatmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlatsam
sen	ısmarlatsan
o	ısmarlatsa
biz	ısmarlatsak
siz	ısmarlatsanız
onlar	ısmarlatsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlatayım
sen	ısmarlatasın
o	ısmarlata
biz	ısmarlatalım
siz	ısmarlatasınız
onlar	ısmarlatalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	ısmarlat
o	ısmarlatsın
biz	─
siz	ısmarlatın
onlar	ısmarlatsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlatıyordum
sen	ısmarlatıyordun
o	ısmarlatıyordu
biz	ısmarlatıyorduk
siz	ısmarlatıyordunuz
onlar	ısmarlatıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlatırdım
sen	ısmarlatırdın
o	ısmarlatırdı
biz	ısmarlatırdık
siz	ısmarlatırdınız
onlar	ısmarlatırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlatacaktım
sen	ısmarlatacaktın
o	ısmarlatacaktı
biz	ısmarlatacaktık
siz	ısmarlatacaktınız
onlar	ısmarlatacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlatmıştım
sen	ısmarlatmıştın
o	ısmarlatmıştı
biz	ısmarlatmıştık
siz	ısmarlatmıştınız
onlar	ısmarlatmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlatmalıydım
sen	ısmarlatmalıydın
o	ısmarlatmalıydı
biz	ısmarlatmalıydık
siz	ısmarlatmalıydınız
onlar	ısmarlatmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlatsaydım
sen	ısmarlatsaydın
o	ısmarlatsaydı
biz	ısmarlatsaydık
siz	ısmarlatsaydınız
onlar	ısmarlatsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ısmarlataydım
sen	ısmarlataydın
o	ısmarlataydı
biz	ısmarlataydık
siz	ısmarlataydınız
onlar	ısmarlataydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

ısmarlatan
-en
کسی که سفارش می‌دهد
ısmarlatacak
-ecek
کسی که سفارش خواهد داد
ısmarlattığım
-dik
کسی که سفارش داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- ısmarlattığım
- ısmarlattığımı
- ısmarlattığıma
- ısmarlattığımda
- ısmarlattığımdan
- ısmarlattığın
- ısmarlattığını
- ısmarlattığına
- ısmarlattığında
- ısmarlattığından
- ısmarlattığı
- ısmarlattığını
- ısmarlattığına
- ısmarlattığında
- ısmarlattığından
- ısmarlattığımız
- ısmarlattığımızı
- ısmarlattığımıza
- ısmarlattığımızda
- ısmarlattığımızdan
- ısmarlattığınız
- ısmarlattığınızı
- ısmarlattığınıza
- ısmarlattığınızda
- ısmarlattığınızdan
- ısmarlattıkları
- ısmarlattıklarını
- ısmarlattıklarına
- ısmarlattıklarında
- ısmarlattıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

ısmarlatınca
-ince
وقتی سفارش بدهد
ısmarlatarak
-erek
با سفارش‌دادن
ısmarlatıp
-ip
و سفارش داده
ısmarlatmadan
-meden
بی‌آنکه سفارش دهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
ısmarlatırken
-irken
هنگام سفارش‌دادن
ısmarlattıkça
-dikçe
هر بار که سفارش دهد