واژه‌لوک

şapırdamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلملچ‌ملوچ کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	şapırdıyorum
sen	şapırdıyorsun
o	şapırdıyor
biz	şapırdıyoruz
siz	şapırdıyorsunuz
onlar	şapırdıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şapırdarım
sen	şapırdarsın
o	şapırdar
biz	şapırdarız
siz	şapırdarsınız
onlar	şapırdarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	şapırdayacağım
sen	şapırdayacaksın
o	şapırdayacak
biz	şapırdayacağız
siz	şapırdayacaksınız
onlar	şapırdayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şapırdadım
sen	şapırdadın
o	şapırdadı
biz	şapırdadık
siz	şapırdadınız
onlar	şapırdadılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şapırdamışım
sen	şapırdamışsın
o	şapırdamış
biz	şapırdamışız
siz	şapırdamışsınız
onlar	şapırdamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	şapırdamalıyım
sen	şapırdamalısın
o	şapırdamalı
biz	şapırdamalıyız
siz	şapırdamalısınız
onlar	şapırdamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	şapırdasam
sen	şapırdasan
o	şapırdasa
biz	şapırdasak
siz	şapırdasanız
onlar	şapırdasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	şapırdayayım
sen	şapırdayasın
o	şapırdaya
biz	şapırdayalım
siz	şapırdayasınız
onlar	şapırdayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	şapırda
o	şapırdasın
biz	─
siz	şapırdayın
onlar	şapırdasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şapırdıyordum
sen	şapırdıyordun
o	şapırdıyordu
biz	şapırdıyorduk
siz	şapırdıyordunuz
onlar	şapırdıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şapırdardım
sen	şapırdardın
o	şapırdardı
biz	şapırdardık
siz	şapırdardınız
onlar	şapırdardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şapırdayacaktım
sen	şapırdayacaktın
o	şapırdayacaktı
biz	şapırdayacaktık
siz	şapırdayacaktınız
onlar	şapırdayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şapırdamıştım
sen	şapırdamıştın
o	şapırdamıştı
biz	şapırdamıştık
siz	şapırdamıştınız
onlar	şapırdamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şapırdamalıydım
sen	şapırdamalıydın
o	şapırdamalıydı
biz	şapırdamalıydık
siz	şapırdamalıydınız
onlar	şapırdamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şapırdasaydım
sen	şapırdasaydın
o	şapırdasaydı
biz	şapırdasaydık
siz	şapırdasaydınız
onlar	şapırdasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şapırdayaydım
sen	şapırdayaydın
o	şapırdayaydı
biz	şapırdayaydık
siz	şapırdayaydınız
onlar	şapırdayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

şapırdayan
-en
کسی که ملچ‌ملوچ می‌کند
şapırdayacak
-ecek
کسی که ملچ‌ملوچ خواهد کرد
şapırdadığım
-dik
کاری که ملچ‌ملوچ کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- şapırdadığım
- şapırdadığımı
- şapırdadığıma
- şapırdadığımda
- şapırdadığımdan
- şapırdadığın
- şapırdadığını
- şapırdadığına
- şapırdadığında
- şapırdadığından
- şapırdadığı
- şapırdadığını
- şapırdadığına
- şapırdadığında
- şapırdadığından
- şapırdadığımız
- şapırdadığımızı
- şapırdadığımıza
- şapırdadığımızda
- şapırdadığımızdan
- şapırdadığınız
- şapırdadığınızı
- şapırdadığınıza
- şapırdadığınızda
- şapırdadığınızdan
- şapırdadıkları
- şapırdadıklarını
- şapırdadıklarına
- şapırdadıklarında
- şapırdadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

şapırdayınca
-ince
وقتی ملچ‌ملوچ کند
şapırdayarak
-erek
با ملچ‌ملوچ کردن
şapırdayıp
-ip
پس از ملچ‌ملوچ کردن
şapırdamadan
-meden
بدون ملچ‌ملوچ کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
şapırdarken
-irken
هنگام ملچ‌ملوچ کردن
şapırdadıkça
-dikçe
هر بار که ملچ‌ملوچ کند