واژه‌لوک

şartlamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلآب کشیدنتطهیر کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	şartlıyorum
sen	şartlıyorsun
o	şartlıyor
biz	şartlıyoruz
siz	şartlıyorsunuz
onlar	şartlıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şartlarım
sen	şartlarsın
o	şartlar
biz	şartlarız
siz	şartlarsınız
onlar	şartlarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	şartlayacağım
sen	şartlayacaksın
o	şartlayacak
biz	şartlayacağız
siz	şartlayacaksınız
onlar	şartlayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şartladım
sen	şartladın
o	şartladı
biz	şartladık
siz	şartladınız
onlar	şartladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şartlamışım
sen	şartlamışsın
o	şartlamış
biz	şartlamışız
siz	şartlamışsınız
onlar	şartlamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	şartlamalıyım
sen	şartlamalısın
o	şartlamalı
biz	şartlamalıyız
siz	şartlamalısınız
onlar	şartlamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	şartlasam
sen	şartlasan
o	şartlasa
biz	şartlasak
siz	şartlasanız
onlar	şartlasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	şartlayayım
sen	şartlayasın
o	şartlaya
biz	şartlayalım
siz	şartlayasınız
onlar	şartlayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	şartla
o	şartlasın
biz	─
siz	şartlayın
onlar	şartlasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şartlıyordum
sen	şartlıyordun
o	şartlıyordu
biz	şartlıyorduk
siz	şartlıyordunuz
onlar	şartlıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şartlardım
sen	şartlardın
o	şartlardı
biz	şartlardık
siz	şartlardınız
onlar	şartlardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şartlayacaktım
sen	şartlayacaktın
o	şartlayacaktı
biz	şartlayacaktık
siz	şartlayacaktınız
onlar	şartlayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şartlamıştım
sen	şartlamıştın
o	şartlamıştı
biz	şartlamıştık
siz	şartlamıştınız
onlar	şartlamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şartlamalıydım
sen	şartlamalıydın
o	şartlamalıydı
biz	şartlamalıydık
siz	şartlamalıydınız
onlar	şartlamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şartlasaydım
sen	şartlasaydın
o	şartlasaydı
biz	şartlasaydık
siz	şartlasaydınız
onlar	şartlasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şartlayaydım
sen	şartlayaydın
o	şartlayaydı
biz	şartlayaydık
siz	şartlayaydınız
onlar	şartlayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

şartlayan
-en
کسی که آب می‌کشد
şartlayacak
-ecek
کسی که آب خواهد کشید
şartladığım
-dik
کسی که آب کشیده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- şartladığım
- şartladığımı
- şartladığıma
- şartladığımda
- şartladığımdan
- şartladığın
- şartladığını
- şartladığına
- şartladığında
- şartladığından
- şartladığı
- şartladığını
- şartladığına
- şartladığında
- şartladığından
- şartladığımız
- şartladığımızı
- şartladığımıza
- şartladığımızda
- şartladığımızdan
- şartladığınız
- şartladığınızı
- şartladığınıza
- şartladığınızda
- şartladığınızdan
- şartladıkları
- şartladıklarını
- şartladıklarına
- şartladıklarında
- şartladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

şartlayınca
-ince
وقتی آب بکشد
şartlayarak
-erek
با آب کشیدن
şartlayıp
-ip
آب کشیده و
şartlamadan
-meden
بی‌آنکه آب بکشد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
şartlarken
-irken
هنگام آب کشیدن
şartladıkça
-dikçe
هر بار که آب بکشد