واژه‌لوک

şereflendirilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمفتخر شدنسرافراز شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	şereflendiriliyorum
sen	şereflendiriliyorsun
o	şereflendiriliyor
biz	şereflendiriliyoruz
siz	şereflendiriliyorsunuz
onlar	şereflendiriliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şereflendirilirim
sen	şereflendirilirsin
o	şereflendirilir
biz	şereflendiriliriz
siz	şereflendirilirsiniz
onlar	şereflendirilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	şereflendirileceğim
sen	şereflendirileceksin
o	şereflendirilecek
biz	şereflendirileceğiz
siz	şereflendirileceksiniz
onlar	şereflendirilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şereflendirildim
sen	şereflendirildin
o	şereflendirildi
biz	şereflendirildik
siz	şereflendirildiniz
onlar	şereflendirildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şereflendirilmişim
sen	şereflendirilmişsin
o	şereflendirilmiş
biz	şereflendirilmişiz
siz	şereflendirilmişsiniz
onlar	şereflendirilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	şereflendirilmeliyim
sen	şereflendirilmelisin
o	şereflendirilmeli
biz	şereflendirilmeliyiz
siz	şereflendirilmelisiniz
onlar	şereflendirilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	şereflendirilsem
sen	şereflendirilsen
o	şereflendirilse
biz	şereflendirilsek
siz	şereflendirilseniz
onlar	şereflendirilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	şereflendirileyim
sen	şereflendirilesin
o	şereflendirile
biz	şereflendirilelim
siz	şereflendirilesiniz
onlar	şereflendirileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	şereflendiril
o	şereflendirilsin
biz	─
siz	şereflendirilin
onlar	şereflendirilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şereflendiriliyordum
sen	şereflendiriliyordun
o	şereflendiriliyordu
biz	şereflendiriliyorduk
siz	şereflendiriliyordunuz
onlar	şereflendiriliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şereflendirilirdim
sen	şereflendirilirdin
o	şereflendirilirdi
biz	şereflendirilirdik
siz	şereflendirilirdiniz
onlar	şereflendirilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şereflendirilecektim
sen	şereflendirilecektin
o	şereflendirilecekti
biz	şereflendirilecektik
siz	şereflendirilecektiniz
onlar	şereflendirilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şereflendirilmiştim
sen	şereflendirilmiştin
o	şereflendirilmişti
biz	şereflendirilmiştik
siz	şereflendirilmiştiniz
onlar	şereflendirilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şereflendirilmeliydim
sen	şereflendirilmeliydin
o	şereflendirilmeliydi
biz	şereflendirilmeliydik
siz	şereflendirilmeliydiniz
onlar	şereflendirilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şereflendirilseydim
sen	şereflendirilseydin
o	şereflendirilseydi
biz	şereflendirilseydik
siz	şereflendirilseydiniz
onlar	şereflendirilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şereflendirileydim
sen	şereflendirileydin
o	şereflendirileydi
biz	şereflendirileydik
siz	şereflendirileydiniz
onlar	şereflendirileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

şereflendirilen
-en
کسی که مفتخر می‌شود
şereflendirilecek
-ecek
کسی که مفتخر خواهد شد
şereflendirildiğim
-dik
کسی که مفتخر شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- şereflendirildiğim
- şereflendirildiğimi
- şereflendirildiğime
- şereflendirildiğimde
- şereflendirildiğimden
- şereflendirildiğin
- şereflendirildiğini
- şereflendirildiğine
- şereflendirildiğinde
- şereflendirildiğinden
- şereflendirildiği
- şereflendirildiğini
- şereflendirildiğine
- şereflendirildiğinde
- şereflendirildiğinden
- şereflendirildiğimiz
- şereflendirildiğimizi
- şereflendirildiğimize
- şereflendirildiğimizde
- şereflendirildiğimizden
- şereflendirildiğiniz
- şereflendirildiğinizi
- şereflendirildiğinize
- şereflendirildiğinizde
- şereflendirildiğinizden
- şereflendirildikleri
- şereflendirildiklerini
- şereflendirildiklerine
- şereflendirildiklerinde
- şereflendirildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

şereflendirilince
-ince
وقتی مفتخر شود
şereflendirilerek
-erek
با مفتخر شدن
şereflendirilip
-ip
و مفتخر شده
şereflendirilmeden
-meden
بی‌آنکه مفتخر شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
şereflendirilirken
-irken
وقتی مفتخر می‌شود
şereflendirildikçe
-dikçe
هر بار که مفتخر می‌شود