واژه‌لوک

şereflenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسرافراز شدنافتخار یافتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	şerefleniyorum
sen	şerefleniyorsun
o	şerefleniyor
biz	şerefleniyoruz
siz	şerefleniyorsunuz
onlar	şerefleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şereflenirim
sen	şereflenirsin
o	şereflenir
biz	şerefleniriz
siz	şereflenirsiniz
onlar	şereflenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	şerefleneceğim
sen	şerefleneceksin
o	şereflenecek
biz	şerefleneceğiz
siz	şerefleneceksiniz
onlar	şereflenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şereflendim
sen	şereflendin
o	şereflendi
biz	şereflendik
siz	şereflendiniz
onlar	şereflendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şereflenmişim
sen	şereflenmişsin
o	şereflenmiş
biz	şereflenmişiz
siz	şereflenmişsiniz
onlar	şereflenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	şereflenmeliyim
sen	şereflenmelisin
o	şereflenmeli
biz	şereflenmeliyiz
siz	şereflenmelisiniz
onlar	şereflenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	şereflensem
sen	şereflensen
o	şereflense
biz	şereflensek
siz	şereflenseniz
onlar	şereflenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	şerefleneyim
sen	şereflenesin
o	şereflene
biz	şereflenelim
siz	şereflenesiniz
onlar	şerefleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	şereflen
o	şereflensin
biz	─
siz	şereflenin
onlar	şereflensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şerefleniyordum
sen	şerefleniyordun
o	şerefleniyordu
biz	şerefleniyorduk
siz	şerefleniyordunuz
onlar	şerefleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şereflenirdim
sen	şereflenirdin
o	şereflenirdi
biz	şereflenirdik
siz	şereflenirdiniz
onlar	şereflenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şereflenecektim
sen	şereflenecektin
o	şereflenecekti
biz	şereflenecektik
siz	şereflenecektiniz
onlar	şereflenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şereflenmiştim
sen	şereflenmiştin
o	şereflenmişti
biz	şereflenmiştik
siz	şereflenmiştiniz
onlar	şereflenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şereflenmeliydim
sen	şereflenmeliydin
o	şereflenmeliydi
biz	şereflenmeliydik
siz	şereflenmeliydiniz
onlar	şereflenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şereflenseydim
sen	şereflenseydin
o	şereflenseydi
biz	şereflenseydik
siz	şereflenseydiniz
onlar	şereflenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şerefleneydim
sen	şerefleneydin
o	şerefleneydi
biz	şerefleneydik
siz	şerefleneydiniz
onlar	şerefleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

şereflenen
-en
کسی که سرافراز می‌شود
şereflenecek
-ecek
که سرافراز خواهد شد
şereflendiğim
-dik
که سرافراز شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- şereflendiğim
- şereflendiğimi
- şereflendiğime
- şereflendiğimde
- şereflendiğimden
- şereflendiğin
- şereflendiğini
- şereflendiğine
- şereflendiğinde
- şereflendiğinden
- şereflendiği
- şereflendiğini
- şereflendiğine
- şereflendiğinde
- şereflendiğinden
- şereflendiğimiz
- şereflendiğimizi
- şereflendiğimize
- şereflendiğimizde
- şereflendiğimizden
- şereflendiğiniz
- şereflendiğinizi
- şereflendiğinize
- şereflendiğinizde
- şereflendiğinizden
- şereflendikleri
- şereflendiklerini
- şereflendiklerine
- şereflendiklerinde
- şereflendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

şereflenince
-ince
وقتی سرافراز شود
şereflenerek
-erek
با سرافراز شدن
şereflenip
-ip
سرافراز شده
şereflenmeden
-meden
بی‌آنکه سرافراز شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
şereflenirken
-irken
هنگام سرافراز شدن
şereflendikçe
-dikçe
هرچه سرافراز شود