واژه‌لوک

şeritlemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنوار دوزی کردنبا نوار تزیین کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	şeritliyorum
sen	şeritliyorsun
o	şeritliyor
biz	şeritliyoruz
siz	şeritliyorsunuz
onlar	şeritliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şeritlerim
sen	şeritlersin
o	şeritler
biz	şeritleriz
siz	şeritlersiniz
onlar	şeritlerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	şeritleyeceğim
sen	şeritleyeceksin
o	şeritleyecek
biz	şeritleyeceğiz
siz	şeritleyeceksiniz
onlar	şeritleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şeritledim
sen	şeritledin
o	şeritledi
biz	şeritledik
siz	şeritlediniz
onlar	şeritlediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şeritlemişim
sen	şeritlemişsin
o	şeritlemiş
biz	şeritlemişiz
siz	şeritlemişsiniz
onlar	şeritlemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	şeritlemeliyim
sen	şeritlemelisin
o	şeritlemeli
biz	şeritlemeliyiz
siz	şeritlemelisiniz
onlar	şeritlemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	şeritlesem
sen	şeritlesen
o	şeritlese
biz	şeritlesek
siz	şeritleseniz
onlar	şeritleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	şeritleyeyim
sen	şeritleyesin
o	şeritleye
biz	şeritleyelim
siz	şeritleyesiniz
onlar	şeritleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	şeritle
o	şeritlesin
biz	─
siz	şeritleyin
onlar	şeritlesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şeritliyordum
sen	şeritliyordun
o	şeritliyordu
biz	şeritliyorduk
siz	şeritliyordunuz
onlar	şeritliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şeritlerdim
sen	şeritlerdin
o	şeritlerdi
biz	şeritlerdik
siz	şeritlerdiniz
onlar	şeritlerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şeritleyecektim
sen	şeritleyecektin
o	şeritleyecekti
biz	şeritleyecektik
siz	şeritleyecektiniz
onlar	şeritleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şeritlemiştim
sen	şeritlemiştin
o	şeritlemişti
biz	şeritlemiştik
siz	şeritlemiştiniz
onlar	şeritlemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şeritlemeliydim
sen	şeritlemeliydin
o	şeritlemeliydi
biz	şeritlemeliydik
siz	şeritlemeliydiniz
onlar	şeritlemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şeritleseydim
sen	şeritleseydin
o	şeritleseydi
biz	şeritleseydik
siz	şeritleseydiniz
onlar	şeritleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şeritleyeydim
sen	şeritleyeydin
o	şeritleyeydi
biz	şeritleyeydik
siz	şeritleyeydiniz
onlar	şeritleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

şeritleyen
-en
کسی که با نوار تزیین می‌کند
şeritleyecek
-ecek
کسی که با نوار تزیین خواهد کرد
şeritlediğim
-dik
چیزی که با نوار تزیین کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- şeritlediğim
- şeritlediğimi
- şeritlediğime
- şeritlediğimde
- şeritlediğimden
- şeritlediğin
- şeritlediğini
- şeritlediğine
- şeritlediğinde
- şeritlediğinden
- şeritlediği
- şeritlediğini
- şeritlediğine
- şeritlediğinde
- şeritlediğinden
- şeritlediğimiz
- şeritlediğimizi
- şeritlediğimize
- şeritlediğimizde
- şeritlediğimizden
- şeritlediğiniz
- şeritlediğinizi
- şeritlediğinize
- şeritlediğinizde
- şeritlediğinizden
- şeritledikleri
- şeritlediklerini
- şeritlediklerine
- şeritlediklerinde
- şeritlediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

şeritleyince
-ince
وقتی با نوار تزیین کند
şeritleyerek
-erek
با تزیین کردن با نوار
şeritleyip
-ip
با نوار تزیین کرده و
şeritlemeden
-meden
بدون تزیین با نوار
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
şeritlerken
-irken
هنگام تزیین با نوار
şeritledikçe
-dikçe
هر بار که با نوار تزیین می‌کند