واژه‌لوک

şevke getirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه شوق آوردنباانگیزه کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	şevke getiriyorum
sen	şevke getiriyorsun
o	şevke getiriyor
biz	şevke getiriyoruz
siz	şevke getiriyorsunuz
onlar	şevke getiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şevke getiririm
sen	şevke getirirsin
o	şevke getirir
biz	şevke getiririz
siz	şevke getirirsiniz
onlar	şevke getirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	şevke getireceğim
sen	şevke getireceksin
o	şevke getirecek
biz	şevke getireceğiz
siz	şevke getireceksiniz
onlar	şevke getirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şevke getirdim
sen	şevke getirdin
o	şevke getirdi
biz	şevke getirdik
siz	şevke getirdiniz
onlar	şevke getirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şevke getirmişim
sen	şevke getirmişsin
o	şevke getirmiş
biz	şevke getirmişiz
siz	şevke getirmişsiniz
onlar	şevke getirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	şevke getirmeliyim
sen	şevke getirmelisin
o	şevke getirmeli
biz	şevke getirmeliyiz
siz	şevke getirmelisiniz
onlar	şevke getirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	şevke getirsem
sen	şevke getirsen
o	şevke getirse
biz	şevke getirsek
siz	şevke getirseniz
onlar	şevke getirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	şevke getireyim
sen	şevke getiresin
o	şevke getire
biz	şevke getirelim
siz	şevke getiresiniz
onlar	şevke getireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	şevke getir
o	şevke getirsin
biz	─
siz	şevke getirin
onlar	şevke getirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şevke getiriyordum
sen	şevke getiriyordun
o	şevke getiriyordu
biz	şevke getiriyorduk
siz	şevke getiriyordunuz
onlar	şevke getiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şevke getirirdim
sen	şevke getirirdin
o	şevke getirirdi
biz	şevke getirirdik
siz	şevke getirirdiniz
onlar	şevke getirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şevke getirecektim
sen	şevke getirecektin
o	şevke getirecekti
biz	şevke getirecektik
siz	şevke getirecektiniz
onlar	şevke getirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şevke getirmiştim
sen	şevke getirmiştin
o	şevke getirmişti
biz	şevke getirmiştik
siz	şevke getirmiştiniz
onlar	şevke getirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şevke getirmeliydim
sen	şevke getirmeliydin
o	şevke getirmeliydi
biz	şevke getirmeliydik
siz	şevke getirmeliydiniz
onlar	şevke getirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şevke getirseydim
sen	şevke getirseydin
o	şevke getirseydi
biz	şevke getirseydik
siz	şevke getirseydiniz
onlar	şevke getirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şevke getireydim
sen	şevke getireydin
o	şevke getireydi
biz	şevke getireydik
siz	şevke getireydiniz
onlar	şevke getireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

şevke getiren
-en
کسی که به شوق می‌آورد
şevke getirecek
-ecek
کسی که به شوق خواهد آورد
şevke getirdiğim
-dik
آنچه به شوق آورده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- şevke getirdiğim
- şevke getirdiğimi
- şevke getirdiğime
- şevke getirdiğimde
- şevke getirdiğimden
- şevke getirdiğin
- şevke getirdiğini
- şevke getirdiğine
- şevke getirdiğinde
- şevke getirdiğinden
- şevke getirdiği
- şevke getirdiğini
- şevke getirdiğine
- şevke getirdiğinde
- şevke getirdiğinden
- şevke getirdiğimiz
- şevke getirdiğimizi
- şevke getirdiğimize
- şevke getirdiğimizde
- şevke getirdiğimizden
- şevke getirdiğiniz
- şevke getirdiğinizi
- şevke getirdiğinize
- şevke getirdiğinizde
- şevke getirdiğinizden
- şevke getirdikleri
- şevke getirdiklerini
- şevke getirdiklerine
- şevke getirdiklerinde
- şevke getirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

şevke getirince
-ince
وقتی به شوق بیاورد
şevke getirerek
-erek
با به شوق آوردن
şevke getirip
-ip
به شوق آورده و
şevke getirmeden
-meden
بدون به شوق آوردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
şevke getirirken
-irken
هنگام به شوق آوردن
şevke getirdikçe
-dikçe
هر بار که به شوق می‌آورد