واژه‌لوک

şişelenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدر بطری بسته‌بندی شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	şişeleniyorum
sen	şişeleniyorsun
o	şişeleniyor
biz	şişeleniyoruz
siz	şişeleniyorsunuz
onlar	şişeleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şişelenirim
sen	şişelenirsin
o	şişelenir
biz	şişeleniriz
siz	şişelenirsiniz
onlar	şişelenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	şişeleneceğim
sen	şişeleneceksin
o	şişelenecek
biz	şişeleneceğiz
siz	şişeleneceksiniz
onlar	şişelenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şişelendim
sen	şişelendin
o	şişelendi
biz	şişelendik
siz	şişelendiniz
onlar	şişelendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şişelenmişim
sen	şişelenmişsin
o	şişelenmiş
biz	şişelenmişiz
siz	şişelenmişsiniz
onlar	şişelenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	şişelenmeliyim
sen	şişelenmelisin
o	şişelenmeli
biz	şişelenmeliyiz
siz	şişelenmelisiniz
onlar	şişelenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	şişelensem
sen	şişelensen
o	şişelense
biz	şişelensek
siz	şişelenseniz
onlar	şişelenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	şişeleneyim
sen	şişelenesin
o	şişelene
biz	şişelenelim
siz	şişelenesiniz
onlar	şişeleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	şişelen
o	şişelensin
biz	─
siz	şişelenin
onlar	şişelensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şişeleniyordum
sen	şişeleniyordun
o	şişeleniyordu
biz	şişeleniyorduk
siz	şişeleniyordunuz
onlar	şişeleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şişelenirdim
sen	şişelenirdin
o	şişelenirdi
biz	şişelenirdik
siz	şişelenirdiniz
onlar	şişelenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şişelenecektim
sen	şişelenecektin
o	şişelenecekti
biz	şişelenecektik
siz	şişelenecektiniz
onlar	şişelenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şişelenmiştim
sen	şişelenmiştin
o	şişelenmişti
biz	şişelenmiştik
siz	şişelenmiştiniz
onlar	şişelenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şişelenmeliydim
sen	şişelenmeliydin
o	şişelenmeliydi
biz	şişelenmeliydik
siz	şişelenmeliydiniz
onlar	şişelenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şişelenseydim
sen	şişelenseydin
o	şişelenseydi
biz	şişelenseydik
siz	şişelenseydiniz
onlar	şişelenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şişeleneydim
sen	şişeleneydin
o	şişeleneydi
biz	şişeleneydik
siz	şişeleneydiniz
onlar	şişeleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

şişelenen
-en
چیزی که پر یا باد می‌شود
şişelenecek
-ecek
چیزی که پر یا باد خواهد شد
şişelendiğim
-dik
چیزی که پر یا باد شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- şişelendiğim
- şişelendiğimi
- şişelendiğime
- şişelendiğimde
- şişelendiğimden
- şişelendiğin
- şişelendiğini
- şişelendiğine
- şişelendiğinde
- şişelendiğinden
- şişelendiği
- şişelendiğini
- şişelendiğine
- şişelendiğinde
- şişelendiğinden
- şişelendiğimiz
- şişelendiğimizi
- şişelendiğimize
- şişelendiğimizde
- şişelendiğimizden
- şişelendiğiniz
- şişelendiğinizi
- şişelendiğinize
- şişelendiğinizde
- şişelendiğinizden
- şişelendikleri
- şişelendiklerini
- şişelendiklerine
- şişelendiklerinde
- şişelendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

şişelenince
-ince
وقتی پر یا باد شود
şişelenerek
-erek
با پر یا باد شدن
şişelenip
-ip
پر یا باد شده و
şişelenmeden
-meden
بدون پر یا باد شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
şişelenirken
-irken
هنگام پر یا باد شدن
şişelendikçe
-dikçe
هر بار که پر یا باد شود