واژه‌لوک

şuruplanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلشربت‌دار شدنآغشته به شربت شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	şuruplanıyorum
sen	şuruplanıyorsun
o	şuruplanıyor
biz	şuruplanıyoruz
siz	şuruplanıyorsunuz
onlar	şuruplanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şuruplanırım
sen	şuruplanırsın
o	şuruplanır
biz	şuruplanırız
siz	şuruplanırsınız
onlar	şuruplanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	şuruplanacağım
sen	şuruplanacaksın
o	şuruplanacak
biz	şuruplanacağız
siz	şuruplanacaksınız
onlar	şuruplanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şuruplandım
sen	şuruplandın
o	şuruplandı
biz	şuruplandık
siz	şuruplandınız
onlar	şuruplandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şuruplanmışım
sen	şuruplanmışsın
o	şuruplanmış
biz	şuruplanmışız
siz	şuruplanmışsınız
onlar	şuruplanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	şuruplanmalıyım
sen	şuruplanmalısın
o	şuruplanmalı
biz	şuruplanmalıyız
siz	şuruplanmalısınız
onlar	şuruplanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	şuruplansam
sen	şuruplansan
o	şuruplansa
biz	şuruplansak
siz	şuruplansanız
onlar	şuruplansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	şuruplanayım
sen	şuruplanasın
o	şuruplana
biz	şuruplanalım
siz	şuruplanasınız
onlar	şuruplanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	şuruplan
o	şuruplansın
biz	─
siz	şuruplanın
onlar	şuruplansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şuruplanıyordum
sen	şuruplanıyordun
o	şuruplanıyordu
biz	şuruplanıyorduk
siz	şuruplanıyordunuz
onlar	şuruplanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şuruplanırdım
sen	şuruplanırdın
o	şuruplanırdı
biz	şuruplanırdık
siz	şuruplanırdınız
onlar	şuruplanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şuruplanacaktım
sen	şuruplanacaktın
o	şuruplanacaktı
biz	şuruplanacaktık
siz	şuruplanacaktınız
onlar	şuruplanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şuruplanmıştım
sen	şuruplanmıştın
o	şuruplanmıştı
biz	şuruplanmıştık
siz	şuruplanmıştınız
onlar	şuruplanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şuruplanmalıydım
sen	şuruplanmalıydın
o	şuruplanmalıydı
biz	şuruplanmalıydık
siz	şuruplanmalıydınız
onlar	şuruplanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şuruplansaydım
sen	şuruplansaydın
o	şuruplansaydı
biz	şuruplansaydık
siz	şuruplansaydınız
onlar	şuruplansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şuruplanaydım
sen	şuruplanaydın
o	şuruplanaydı
biz	şuruplanaydık
siz	şuruplanaydınız
onlar	şuruplanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

şuruplanan
-en
چیزی که شربت‌دار می‌شود
şuruplanacak
-ecek
چیزی که شربت‌دار خواهد شد
şuruplandığım
-dik
شربت‌دار شدنی که رخ داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- şuruplandığım
- şuruplandığımı
- şuruplandığıma
- şuruplandığımda
- şuruplandığımdan
- şuruplandığın
- şuruplandığını
- şuruplandığına
- şuruplandığında
- şuruplandığından
- şuruplandığı
- şuruplandığını
- şuruplandığına
- şuruplandığında
- şuruplandığından
- şuruplandığımız
- şuruplandığımızı
- şuruplandığımıza
- şuruplandığımızda
- şuruplandığımızdan
- şuruplandığınız
- şuruplandığınızı
- şuruplandığınıza
- şuruplandığınızda
- şuruplandığınızdan
- şuruplandıkları
- şuruplandıklarını
- şuruplandıklarına
- şuruplandıklarında
- şuruplandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

şuruplanınca
-ince
وقتی شربت‌دار شود
şuruplanarak
-erek
با شربت‌دار شدن
şuruplanıp
-ip
شربت‌دار شده و
şuruplanmadan
-meden
بدون شربت‌دار شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
şuruplanırken
-irken
هنگام شربت‌دار شدن
şuruplandıkça
-dikçe
هر بار که شربت‌دار می‌شود