واژه‌لوک

açkılamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلصیقل دادنپرداخت کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	açkılıyorum
sen	açkılıyorsun
o	açkılıyor
biz	açkılıyoruz
siz	açkılıyorsunuz
onlar	açkılıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	açkılarım
sen	açkılarsın
o	açkılar
biz	açkılarız
siz	açkılarsınız
onlar	açkılarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	açkılayacağım
sen	açkılayacaksın
o	açkılayacak
biz	açkılayacağız
siz	açkılayacaksınız
onlar	açkılayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	açkıladım
sen	açkıladın
o	açkıladı
biz	açkıladık
siz	açkıladınız
onlar	açkıladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	açkılamışım
sen	açkılamışsın
o	açkılamış
biz	açkılamışız
siz	açkılamışsınız
onlar	açkılamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	açkılamalıyım
sen	açkılamalısın
o	açkılamalı
biz	açkılamalıyız
siz	açkılamalısınız
onlar	açkılamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	açkılasam
sen	açkılasan
o	açkılasa
biz	açkılasak
siz	açkılasanız
onlar	açkılasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	açkılayayım
sen	açkılayasın
o	açkılaya
biz	açkılayalım
siz	açkılayasınız
onlar	açkılayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	açkıla
o	açkılasın
biz	─
siz	açkılayın
onlar	açkılasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	açkılıyordum
sen	açkılıyordun
o	açkılıyordu
biz	açkılıyorduk
siz	açkılıyordunuz
onlar	açkılıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	açkılardım
sen	açkılardın
o	açkılardı
biz	açkılardık
siz	açkılardınız
onlar	açkılardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	açkılayacaktım
sen	açkılayacaktın
o	açkılayacaktı
biz	açkılayacaktık
siz	açkılayacaktınız
onlar	açkılayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	açkılamıştım
sen	açkılamıştın
o	açkılamıştı
biz	açkılamıştık
siz	açkılamıştınız
onlar	açkılamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	açkılamalıydım
sen	açkılamalıydın
o	açkılamalıydı
biz	açkılamalıydık
siz	açkılamalıydınız
onlar	açkılamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	açkılasaydım
sen	açkılasaydın
o	açkılasaydı
biz	açkılasaydık
siz	açkılasaydınız
onlar	açkılasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	açkılayaydım
sen	açkılayaydın
o	açkılayaydı
biz	açkılayaydık
siz	açkılayaydınız
onlar	açkılayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

açkılayan
-en
چیزی که صیقل می‌دهد
açkılayacak
-ecek
چیزی که صیقل خواهد داد
açkıladığım
-dik
چیزی که صیقل داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- açkıladığım
- açkıladığımı
- açkıladığıma
- açkıladığımda
- açkıladığımdan
- açkıladığın
- açkıladığını
- açkıladığına
- açkıladığında
- açkıladığından
- açkıladığı
- açkıladığını
- açkıladığına
- açkıladığında
- açkıladığından
- açkıladığımız
- açkıladığımızı
- açkıladığımıza
- açkıladığımızda
- açkıladığımızdan
- açkıladığınız
- açkıladığınızı
- açkıladığınıza
- açkıladığınızda
- açkıladığınızdan
- açkıladıkları
- açkıladıklarını
- açkıladıklarına
- açkıladıklarında
- açkıladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

açkılayınca
-ince
وقتی صیقل دهد
açkılayarak
-erek
با صیقل دادن
açkılayıp
-ip
صیقل داده و
açkılamadan
-meden
بی‌آنکه صیقل دهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
açkılarken
-irken
در حالی که صیقل می‌دهد
açkıladıkça
-dikçe
هرچه صیقل دهد