واژه‌لوک

açtırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلباز کردن به‌دستِ دیگریواداشتن به باز کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	açtırıyorum
sen	açtırıyorsun
o	açtırıyor
biz	açtırıyoruz
siz	açtırıyorsunuz
onlar	açtırıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	açtırırım
sen	açtırırsın
o	açtırır
biz	açtırırız
siz	açtırırsınız
onlar	açtırırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	açtıracağım
sen	açtıracaksın
o	açtıracak
biz	açtıracağız
siz	açtıracaksınız
onlar	açtıracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	açtırdım
sen	açtırdın
o	açtırdı
biz	açtırdık
siz	açtırdınız
onlar	açtırdılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	açtırmışım
sen	açtırmışsın
o	açtırmış
biz	açtırmışız
siz	açtırmışsınız
onlar	açtırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	açtırmalıyım
sen	açtırmalısın
o	açtırmalı
biz	açtırmalıyız
siz	açtırmalısınız
onlar	açtırmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	açtırsam
sen	açtırsan
o	açtırsa
biz	açtırsak
siz	açtırsanız
onlar	açtırsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	açtırayım
sen	açtırasın
o	açtıra
biz	açtıralım
siz	açtırasınız
onlar	açtıralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	açtır
o	açtırsın
biz	─
siz	açtırın
onlar	açtırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	açtırıyordum
sen	açtırıyordun
o	açtırıyordu
biz	açtırıyorduk
siz	açtırıyordunuz
onlar	açtırıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	açtırırdım
sen	açtırırdın
o	açtırırdı
biz	açtırırdık
siz	açtırırdınız
onlar	açtırırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	açtıracaktım
sen	açtıracaktın
o	açtıracaktı
biz	açtıracaktık
siz	açtıracaktınız
onlar	açtıracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	açtırmıştım
sen	açtırmıştın
o	açtırmıştı
biz	açtırmıştık
siz	açtırmıştınız
onlar	açtırmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	açtırmalıydım
sen	açtırmalıydın
o	açtırmalıydı
biz	açtırmalıydık
siz	açtırmalıydınız
onlar	açtırmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	açtırsaydım
sen	açtırsaydın
o	açtırsaydı
biz	açtırsaydık
siz	açtırsaydınız
onlar	açtırsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	açtıraydım
sen	açtıraydın
o	açtıraydı
biz	açtıraydık
siz	açtıraydınız
onlar	açtıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

açtıran
-en
کسی که باز می‌کند یا می‌گشاید
açtıracak
-ecek
کسی که باز خواهد کرد
açtırdığım
-dik
چیزی که باز کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- açtırdığım
- açtırdığımı
- açtırdığıma
- açtırdığımda
- açtırdığımdan
- açtırdığın
- açtırdığını
- açtırdığına
- açtırdığında
- açtırdığından
- açtırdığı
- açtırdığını
- açtırdığına
- açtırdığında
- açtırdığından
- açtırdığımız
- açtırdığımızı
- açtırdığımıza
- açtırdığımızda
- açtırdığımızdan
- açtırdığınız
- açtırdığınızı
- açtırdığınıza
- açtırdığınızda
- açtırdığınızdan
- açtırdıkları
- açtırdıklarını
- açtırdıklarına
- açtırdıklarında
- açtırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

açtırınca
-ince
وقتی باز کند
açtırarak
-erek
با باز کردن
açtırıp
-ip
و پس از باز کردن
açtırmadan
-meden
بدون باز کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
açtırırken
-irken
هنگام باز کردن
açtırdıkça
-dikçe
هر بار که باز می‌کند