ağır bir yükten kurtulmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاز بار سنگینی رها شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtuluyorum
senağır bir yükten kurtuluyorsun
oağır bir yükten kurtuluyor
bizağır bir yükten kurtuluyoruz
sizağır bir yükten kurtuluyorsunuz
onlarağır bir yükten kurtuluyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtulurum
senağır bir yükten kurtulursun
oağır bir yükten kurtulur
bizağır bir yükten kurtuluruz
sizağır bir yükten kurtulursunuz
onlarağır bir yükten kurtulurlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtulacağım
senağır bir yükten kurtulacaksın
oağır bir yükten kurtulacak
bizağır bir yükten kurtulacağız
sizağır bir yükten kurtulacaksınız
onlarağır bir yükten kurtulacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtuldum
senağır bir yükten kurtuldun
oağır bir yükten kurtuldu
bizağır bir yükten kurtulduk
sizağır bir yükten kurtuldunuz
onlarağır bir yükten kurtuldular
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtulmuşum
senağır bir yükten kurtulmuşsun
oağır bir yükten kurtulmuş
bizağır bir yükten kurtulmuşuz
sizağır bir yükten kurtulmuşsunuz
onlarağır bir yükten kurtulmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtulmalıyım
senağır bir yükten kurtulmalısın
oağır bir yükten kurtulmalı
bizağır bir yükten kurtulmalıyız
sizağır bir yükten kurtulmalısınız
onlarağır bir yükten kurtulmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtulsam
senağır bir yükten kurtulsan
oağır bir yükten kurtulsa
bizağır bir yükten kurtulsak
sizağır bir yükten kurtulsanız
onlarağır bir yükten kurtulsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtulayım
senağır bir yükten kurtulasın
oağır bir yükten kurtula
bizağır bir yükten kurtulalım
sizağır bir yükten kurtulasınız
onlarağır bir yükten kurtulalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senağır bir yükten kurtul
oağır bir yükten kurtulsun
biz─
sizağır bir yükten kurtulun
onlarağır bir yükten kurtulsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtuluyordum
senağır bir yükten kurtuluyordun
oağır bir yükten kurtuluyordu
bizağır bir yükten kurtuluyorduk
sizağır bir yükten kurtuluyordunuz
onlarağır bir yükten kurtuluyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtulurdum
senağır bir yükten kurtulurdun
oağır bir yükten kurtulurdu
bizağır bir yükten kurtulurduk
sizağır bir yükten kurtulurdunuz
onlarağır bir yükten kurtulurdular
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtulacaktım
senağır bir yükten kurtulacaktın
oağır bir yükten kurtulacaktı
bizağır bir yükten kurtulacaktık
sizağır bir yükten kurtulacaktınız
onlarağır bir yükten kurtulacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtulmuştum
senağır bir yükten kurtulmuştun
oağır bir yükten kurtulmuştu
bizağır bir yükten kurtulmuştuk
sizağır bir yükten kurtulmuştunuz
onlarağır bir yükten kurtulmuştular
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtulmalıydım
senağır bir yükten kurtulmalıydın
oağır bir yükten kurtulmalıydı
bizağır bir yükten kurtulmalıydık
sizağır bir yükten kurtulmalıydınız
onlarağır bir yükten kurtulmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtulsaydım
senağır bir yükten kurtulsaydın
oağır bir yükten kurtulsaydı
bizağır bir yükten kurtulsaydık
sizağır bir yükten kurtulsaydınız
onlarağır bir yükten kurtulsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benağır bir yükten kurtulaydım
senağır bir yükten kurtulaydın
oağır bir yükten kurtulaydı
bizağır bir yükten kurtulaydık
sizağır bir yükten kurtulaydınız
onlarağır bir yükten kurtulaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • ağır bir yükten kurtulan

    -en

    کسی که از بار سنگینی رها می‌شود

  • ağır bir yükten kurtulacak

    -ecek

    کسی که از بار سنگینی رها خواهد شد

  • ağır bir yükten kurtulduğum

    -dik

    اینکه از بار سنگینی رها شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • ağır bir yükten kurtulduğum
    • ağır bir yükten kurtulduğumu
    • ağır bir yükten kurtulduğuma
    • ağır bir yükten kurtulduğumda
    • ağır bir yükten kurtulduğumdan
    • ağır bir yükten kurtulduğun
    • ağır bir yükten kurtulduğunu
    • ağır bir yükten kurtulduğuna
    • ağır bir yükten kurtulduğunda
    • ağır bir yükten kurtulduğundan
    • ağır bir yükten kurtulduğu
    • ağır bir yükten kurtulduğunu
    • ağır bir yükten kurtulduğuna
    • ağır bir yükten kurtulduğunda
    • ağır bir yükten kurtulduğundan
    • ağır bir yükten kurtulduğumuz
    • ağır bir yükten kurtulduğumuzu
    • ağır bir yükten kurtulduğumuza
    • ağır bir yükten kurtulduğumuzda
    • ağır bir yükten kurtulduğumuzdan
    • ağır bir yükten kurtulduğunuz
    • ağır bir yükten kurtulduğunuzu
    • ağır bir yükten kurtulduğunuza
    • ağır bir yükten kurtulduğunuzda
    • ağır bir yükten kurtulduğunuzdan
    • ağır bir yükten kurtuldukları
    • ağır bir yükten kurtulduklarını
    • ağır bir yükten kurtulduklarına
    • ağır bir yükten kurtulduklarında
    • ağır bir yükten kurtulduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • ağır bir yükten kurtulunca

    -ince

    وقتی از بار سنگینی رها شود

  • ağır bir yükten kurtularak

    -erek

    با رها شدن از بار سنگین

  • ağır bir yükten kurtulup

    -ip

    از بار سنگینی رها شده و

  • ağır bir yükten kurtulmadan

    -meden

    پیش از رهایی از بار سنگین

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • ağır bir yükten kurtulurken

    -irken

    هنگام رهایی از بار سنگین

  • ağır bir yükten kurtuldukça

    -dikçe

    هر بار که از بار سنگینی رها شود