واژه‌لوک

aşılanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلواکسینه شدنواکسن زدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	aşılanıyorum
sen	aşılanıyorsun
o	aşılanıyor
biz	aşılanıyoruz
siz	aşılanıyorsunuz
onlar	aşılanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	aşılanırım
sen	aşılanırsın
o	aşılanır
biz	aşılanırız
siz	aşılanırsınız
onlar	aşılanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	aşılanacağım
sen	aşılanacaksın
o	aşılanacak
biz	aşılanacağız
siz	aşılanacaksınız
onlar	aşılanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	aşılandım
sen	aşılandın
o	aşılandı
biz	aşılandık
siz	aşılandınız
onlar	aşılandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	aşılanmışım
sen	aşılanmışsın
o	aşılanmış
biz	aşılanmışız
siz	aşılanmışsınız
onlar	aşılanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	aşılanmalıyım
sen	aşılanmalısın
o	aşılanmalı
biz	aşılanmalıyız
siz	aşılanmalısınız
onlar	aşılanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	aşılansam
sen	aşılansan
o	aşılansa
biz	aşılansak
siz	aşılansanız
onlar	aşılansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	aşılanayım
sen	aşılanasın
o	aşılana
biz	aşılanalım
siz	aşılanasınız
onlar	aşılanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	aşılan
o	aşılansın
biz	─
siz	aşılanın
onlar	aşılansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	aşılanıyordum
sen	aşılanıyordun
o	aşılanıyordu
biz	aşılanıyorduk
siz	aşılanıyordunuz
onlar	aşılanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	aşılanırdım
sen	aşılanırdın
o	aşılanırdı
biz	aşılanırdık
siz	aşılanırdınız
onlar	aşılanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	aşılanacaktım
sen	aşılanacaktın
o	aşılanacaktı
biz	aşılanacaktık
siz	aşılanacaktınız
onlar	aşılanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	aşılanmıştım
sen	aşılanmıştın
o	aşılanmıştı
biz	aşılanmıştık
siz	aşılanmıştınız
onlar	aşılanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	aşılanmalıydım
sen	aşılanmalıydın
o	aşılanmalıydı
biz	aşılanmalıydık
siz	aşılanmalıydınız
onlar	aşılanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	aşılansaydım
sen	aşılansaydın
o	aşılansaydı
biz	aşılansaydık
siz	aşılansaydınız
onlar	aşılansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	aşılanaydım
sen	aşılanaydın
o	aşılanaydı
biz	aşılanaydık
siz	aşılanaydınız
onlar	aşılanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

aşılanan
-en
کسی یا چیزی که واکسینه یا پیوند زده می‌شود
aşılanacak
-ecek
که واکسینه یا پیوند زده خواهد شد
aşılandığım
-dik
که واکسینه یا پیوند زده شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- aşılandığım
- aşılandığımı
- aşılandığıma
- aşılandığımda
- aşılandığımdan
- aşılandığın
- aşılandığını
- aşılandığına
- aşılandığında
- aşılandığından
- aşılandığı
- aşılandığını
- aşılandığına
- aşılandığında
- aşılandığından
- aşılandığımız
- aşılandığımızı
- aşılandığımıza
- aşılandığımızda
- aşılandığımızdan
- aşılandığınız
- aşılandığınızı
- aşılandığınıza
- aşılandığınızda
- aşılandığınızdan
- aşılandıkları
- aşılandıklarını
- aşılandıklarına
- aşılandıklarında
- aşılandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

aşılanınca
-ince
وقتی واکسینه یا پیوند زده شود
aşılanarak
-erek
با واکسینه یا پیوند زده شدن
aşılanıp
-ip
و واکسینه یا پیوند زده شدن
aşılanmadan
-meden
بدون واکسینه یا پیوند زده شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
aşılanırken
-irken
هنگام واکسینه یا پیوند زده شدن
aşılandıkça
-dikçe
هر بار که واکسینه یا پیوند زده شود