adatmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلواداشتن به انجام دادنسپردن کار به کسیمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benadatıyorum
senadatıyorsun
oadatıyor
bizadatıyoruz
sizadatıyorsunuz
onlaradatıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benadatırım
senadatırsın
oadatır
bizadatırız
sizadatırsınız
onlaradatırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benadatacağım
senadatacaksın
oadatacak
bizadatacağız
sizadatacaksınız
onlaradatacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benadattım
senadattın
oadattı
bizadattık
sizadattınız
onlaradattılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benadatmışım
senadatmışsın
oadatmış
bizadatmışız
sizadatmışsınız
onlaradatmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benadatmalıyım
senadatmalısın
oadatmalı
bizadatmalıyız
sizadatmalısınız
onlaradatmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benadatsam
senadatsan
oadatsa
bizadatsak
sizadatsanız
onlaradatsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benadatayım
senadatasın
oadata
bizadatalım
sizadatasınız
onlaradatalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senadat
oadatsın
biz─
sizadatın
onlaradatsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benadatıyordum
senadatıyordun
oadatıyordu
bizadatıyorduk
sizadatıyordunuz
onlaradatıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benadatırdım
senadatırdın
oadatırdı
bizadatırdık
sizadatırdınız
onlaradatırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benadatacaktım
senadatacaktın
oadatacaktı
bizadatacaktık
sizadatacaktınız
onlaradatacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benadatmıştım
senadatmıştın
oadatmıştı
bizadatmıştık
sizadatmıştınız
onlaradatmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benadatmalıydım
senadatmalıydın
oadatmalıydı
bizadatmalıydık
sizadatmalıydınız
onlaradatmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benadatsaydım
senadatsaydın
oadatsaydı
bizadatsaydık
sizadatsaydınız
onlaradatsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benadataydım
senadataydın
oadataydı
bizadataydık
sizadataydınız
onlaradataydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • adatan

    -en

    کسی که وادار می‌کند

  • adatacak

    -ecek

    کسی که وادار خواهد کرد

  • adattığım

    -dik

    این‌که وادار کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • adattığım
    • adattığımı
    • adattığıma
    • adattığımda
    • adattığımdan
    • adattığın
    • adattığını
    • adattığına
    • adattığında
    • adattığından
    • adattığı
    • adattığını
    • adattığına
    • adattığında
    • adattığından
    • adattığımız
    • adattığımızı
    • adattığımıza
    • adattığımızda
    • adattığımızdan
    • adattığınız
    • adattığınızı
    • adattığınıza
    • adattığınızda
    • adattığınızdan
    • adattıkları
    • adattıklarını
    • adattıklarına
    • adattıklarında
    • adattıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • adatınca

    -ince

    وقتی وادار کند

  • adatarak

    -erek

    با وادار کردن

  • adatıp

    -ip

    وادار کرده و

  • adatmadan

    -meden

    بی‌آن‌که وادار کند

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • adatırken

    -irken

    در حال وادار کردن

  • adattıkça

    -dikçe

    هرچه وادار می‌کند