aklını devşirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه خود آمدنخودش را جمع‌وجور کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benaklını devşiriyorum
senaklını devşiriyorsun
oaklını devşiriyor
bizaklını devşiriyoruz
sizaklını devşiriyorsunuz
onlaraklını devşiriyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benaklını devşiririm
senaklını devşirirsin
oaklını devşirir
bizaklını devşiririz
sizaklını devşirirsiniz
onlaraklını devşirirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benaklını devşireceğim
senaklını devşireceksin
oaklını devşirecek
bizaklını devşireceğiz
sizaklını devşireceksiniz
onlaraklını devşirecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benaklını devşirdim
senaklını devşirdin
oaklını devşirdi
bizaklını devşirdik
sizaklını devşirdiniz
onlaraklını devşirdiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benaklını devşirmişim
senaklını devşirmişsin
oaklını devşirmiş
bizaklını devşirmişiz
sizaklını devşirmişsiniz
onlaraklını devşirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benaklını devşirmeliyim
senaklını devşirmelisin
oaklını devşirmeli
bizaklını devşirmeliyiz
sizaklını devşirmelisiniz
onlaraklını devşirmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benaklını devşirsem
senaklını devşirsen
oaklını devşirse
bizaklını devşirsek
sizaklını devşirseniz
onlaraklını devşirseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benaklını devşireyim
senaklını devşiresin
oaklını devşire
bizaklını devşirelim
sizaklını devşiresiniz
onlaraklını devşireler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senaklını devşir
oaklını devşirsin
biz─
sizaklını devşirin
onlaraklını devşirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benaklını devşiriyordum
senaklını devşiriyordun
oaklını devşiriyordu
bizaklını devşiriyorduk
sizaklını devşiriyordunuz
onlaraklını devşiriyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benaklını devşirirdim
senaklını devşirirdin
oaklını devşirirdi
bizaklını devşirirdik
sizaklını devşirirdiniz
onlaraklını devşirirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benaklını devşirecektim
senaklını devşirecektin
oaklını devşirecekti
bizaklını devşirecektik
sizaklını devşirecektiniz
onlaraklını devşirecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benaklını devşirmiştim
senaklını devşirmiştin
oaklını devşirmişti
bizaklını devşirmiştik
sizaklını devşirmiştiniz
onlaraklını devşirmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benaklını devşirmeliydim
senaklını devşirmeliydin
oaklını devşirmeliydi
bizaklını devşirmeliydik
sizaklını devşirmeliydiniz
onlaraklını devşirmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benaklını devşirseydim
senaklını devşirseydin
oaklını devşirseydi
bizaklını devşirseydik
sizaklını devşirseydiniz
onlaraklını devşirseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benaklını devşireydim
senaklını devşireydin
oaklını devşireydi
bizaklını devşireydik
sizaklını devşireydiniz
onlaraklını devşireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • aklını devşiren

    -en

    کسی که به خود می‌آید

  • aklını devşirecek

    -ecek

    کسی که به خود خواهد آمد

  • aklını devşirdiğim

    -dik

    کسی که به خود آمده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • aklını devşirdiğim
    • aklını devşirdiğimi
    • aklını devşirdiğime
    • aklını devşirdiğimde
    • aklını devşirdiğimden
    • aklını devşirdiğin
    • aklını devşirdiğini
    • aklını devşirdiğine
    • aklını devşirdiğinde
    • aklını devşirdiğinden
    • aklını devşirdiği
    • aklını devşirdiğini
    • aklını devşirdiğine
    • aklını devşirdiğinde
    • aklını devşirdiğinden
    • aklını devşirdiğimiz
    • aklını devşirdiğimizi
    • aklını devşirdiğimize
    • aklını devşirdiğimizde
    • aklını devşirdiğimizden
    • aklını devşirdiğiniz
    • aklını devşirdiğinizi
    • aklını devşirdiğinize
    • aklını devşirdiğinizde
    • aklını devşirdiğinizden
    • aklını devşirdikleri
    • aklını devşirdiklerini
    • aklını devşirdiklerine
    • aklını devşirdiklerinde
    • aklını devşirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • aklını devşirince

    -ince

    وقتی به خود بیاید

  • aklını devşirerek

    -erek

    با به خود آمدن

  • aklını devşirip

    -ip

    به خود آمده و

  • aklını devşirmeden

    -meden

    بی‌آنکه به خود بیاید

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • aklını devşirirken

    -irken

    هنگام به خود آمدن

  • aklını devşirdikçe

    -dikçe

    هرچه به خود می‌آید