alaturkalaşmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسنتی‌شدنترکیِ قدیمی‌شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benalaturkalaşıyorum
senalaturkalaşıyorsun
oalaturkalaşıyor
bizalaturkalaşıyoruz
sizalaturkalaşıyorsunuz
onlaralaturkalaşıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benalaturkalaşırım
senalaturkalaşırsın
oalaturkalaşır
bizalaturkalaşırız
sizalaturkalaşırsınız
onlaralaturkalaşırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benalaturkalaşacağım
senalaturkalaşacaksın
oalaturkalaşacak
bizalaturkalaşacağız
sizalaturkalaşacaksınız
onlaralaturkalaşacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benalaturkalaştım
senalaturkalaştın
oalaturkalaştı
bizalaturkalaştık
sizalaturkalaştınız
onlaralaturkalaştılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benalaturkalaşmışım
senalaturkalaşmışsın
oalaturkalaşmış
bizalaturkalaşmışız
sizalaturkalaşmışsınız
onlaralaturkalaşmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benalaturkalaşmalıyım
senalaturkalaşmalısın
oalaturkalaşmalı
bizalaturkalaşmalıyız
sizalaturkalaşmalısınız
onlaralaturkalaşmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benalaturkalaşsam
senalaturkalaşsan
oalaturkalaşsa
bizalaturkalaşsak
sizalaturkalaşsanız
onlaralaturkalaşsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benalaturkalaşayım
senalaturkalaşasın
oalaturkalaşa
bizalaturkalaşalım
sizalaturkalaşasınız
onlaralaturkalaşalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senalaturkalaş
oalaturkalaşsın
biz─
sizalaturkalaşın
onlaralaturkalaşsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benalaturkalaşıyordum
senalaturkalaşıyordun
oalaturkalaşıyordu
bizalaturkalaşıyorduk
sizalaturkalaşıyordunuz
onlaralaturkalaşıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benalaturkalaşırdım
senalaturkalaşırdın
oalaturkalaşırdı
bizalaturkalaşırdık
sizalaturkalaşırdınız
onlaralaturkalaşırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benalaturkalaşacaktım
senalaturkalaşacaktın
oalaturkalaşacaktı
bizalaturkalaşacaktık
sizalaturkalaşacaktınız
onlaralaturkalaşacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benalaturkalaşmıştım
senalaturkalaşmıştın
oalaturkalaşmıştı
bizalaturkalaşmıştık
sizalaturkalaşmıştınız
onlaralaturkalaşmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benalaturkalaşmalıydım
senalaturkalaşmalıydın
oalaturkalaşmalıydı
bizalaturkalaşmalıydık
sizalaturkalaşmalıydınız
onlaralaturkalaşmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benalaturkalaşsaydım
senalaturkalaşsaydın
oalaturkalaşsaydı
bizalaturkalaşsaydık
sizalaturkalaşsaydınız
onlaralaturkalaşsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benalaturkalaşaydım
senalaturkalaşaydın
oalaturkalaşaydı
bizalaturkalaşaydık
sizalaturkalaşaydınız
onlaralaturkalaşaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • alaturkalaşan

    -en

    کسی یا چیزی که سنتی ترکی می‌شود

  • alaturkalaşacak

    -ecek

    کسی یا چیزی که سنتی ترکی خواهد شد

  • alaturkalaştığım

    -dik

    کسی یا چیزی که سنتی ترکی شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • alaturkalaştığım
    • alaturkalaştığımı
    • alaturkalaştığıma
    • alaturkalaştığımda
    • alaturkalaştığımdan
    • alaturkalaştığın
    • alaturkalaştığını
    • alaturkalaştığına
    • alaturkalaştığında
    • alaturkalaştığından
    • alaturkalaştığı
    • alaturkalaştığını
    • alaturkalaştığına
    • alaturkalaştığında
    • alaturkalaştığından
    • alaturkalaştığımız
    • alaturkalaştığımızı
    • alaturkalaştığımıza
    • alaturkalaştığımızda
    • alaturkalaştığımızdan
    • alaturkalaştığınız
    • alaturkalaştığınızı
    • alaturkalaştığınıza
    • alaturkalaştığınızda
    • alaturkalaştığınızdan
    • alaturkalaştıkları
    • alaturkalaştıklarını
    • alaturkalaştıklarına
    • alaturkalaştıklarında
    • alaturkalaştıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • alaturkalaşınca

    -ince

    وقتی سنتی ترکی شود

  • alaturkalaşarak

    -erek

    با سنتی ترکی شدن

  • alaturkalaşıp

    -ip

    سنتی ترکی شده و

  • alaturkalaşmadan

    -meden

    بی‌آنکه سنتی ترکی شود

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • alaturkalaşırken

    -irken

    در حالی که سنتی ترکی می‌شود

  • alaturkalaştıkça

    -dikçe

    هرچه سنتی ترکی می‌شود