واژه‌لوک

anlamlamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمعنا دادنتفسیر کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	anlamlıyorum
sen	anlamlıyorsun
o	anlamlıyor
biz	anlamlıyoruz
siz	anlamlıyorsunuz
onlar	anlamlıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	anlamlarım
sen	anlamlarsın
o	anlamlar
biz	anlamlarız
siz	anlamlarsınız
onlar	anlamlarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	anlamlayacağım
sen	anlamlayacaksın
o	anlamlayacak
biz	anlamlayacağız
siz	anlamlayacaksınız
onlar	anlamlayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	anlamladım
sen	anlamladın
o	anlamladı
biz	anlamladık
siz	anlamladınız
onlar	anlamladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	anlamlamışım
sen	anlamlamışsın
o	anlamlamış
biz	anlamlamışız
siz	anlamlamışsınız
onlar	anlamlamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	anlamlamalıyım
sen	anlamlamalısın
o	anlamlamalı
biz	anlamlamalıyız
siz	anlamlamalısınız
onlar	anlamlamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	anlamlasam
sen	anlamlasan
o	anlamlasa
biz	anlamlasak
siz	anlamlasanız
onlar	anlamlasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	anlamlayayım
sen	anlamlayasın
o	anlamlaya
biz	anlamlayalım
siz	anlamlayasınız
onlar	anlamlayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	anlamla
o	anlamlasın
biz	─
siz	anlamlayın
onlar	anlamlasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	anlamlıyordum
sen	anlamlıyordun
o	anlamlıyordu
biz	anlamlıyorduk
siz	anlamlıyordunuz
onlar	anlamlıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	anlamlardım
sen	anlamlardın
o	anlamlardı
biz	anlamlardık
siz	anlamlardınız
onlar	anlamlardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	anlamlayacaktım
sen	anlamlayacaktın
o	anlamlayacaktı
biz	anlamlayacaktık
siz	anlamlayacaktınız
onlar	anlamlayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	anlamlamıştım
sen	anlamlamıştın
o	anlamlamıştı
biz	anlamlamıştık
siz	anlamlamıştınız
onlar	anlamlamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	anlamlamalıydım
sen	anlamlamalıydın
o	anlamlamalıydı
biz	anlamlamalıydık
siz	anlamlamalıydınız
onlar	anlamlamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	anlamlasaydım
sen	anlamlasaydın
o	anlamlasaydı
biz	anlamlasaydık
siz	anlamlasaydınız
onlar	anlamlasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	anlamlayaydım
sen	anlamlayaydın
o	anlamlayaydı
biz	anlamlayaydık
siz	anlamlayaydınız
onlar	anlamlayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

anlamlayan
-en
کسی که تفسیر می‌شود
anlamlayacak
-ecek
آنچه قرار است تفسیر شود
anlamladığım
-dik
آنچه تفسیر شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- anlamladığım
- anlamladığımı
- anlamladığıma
- anlamladığımda
- anlamladığımdan
- anlamladığın
- anlamladığını
- anlamladığına
- anlamladığında
- anlamladığından
- anlamladığı
- anlamladığını
- anlamladığına
- anlamladığında
- anlamladığından
- anlamladığımız
- anlamladığımızı
- anlamladığımıza
- anlamladığımızda
- anlamladığımızdan
- anlamladığınız
- anlamladığınızı
- anlamladığınıza
- anlamladığınızda
- anlamladığınızdan
- anlamladıkları
- anlamladıklarını
- anlamladıklarına
- anlamladıklarında
- anlamladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

anlamlayınca
-ince
وقتی تفسیر شود
anlamlayarak
-erek
با تفسیر کردن
anlamlayıp
-ip
پس از تفسیر کردن
anlamlamadan
-meden
بدون تفسیر کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
anlamlarken
-irken
هنگام تفسیر کردن
anlamladıkça
-dikçe
هرچه بیشتر تفسیر شود