واژه‌لوک

arka plana itilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه حاشیه رانده شدنمعنی و مثال‌ها ←
شکل فعل

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benarka plana itiliyorum
senarka plana itiliyorsun
oarka plana itiliyor
bizarka plana itiliyoruz
sizarka plana itiliyorsunuz
onlararka plana itiliyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benarka plana itilirim
senarka plana itilirsin
oarka plana itilir
bizarka plana itiliriz
sizarka plana itilirsiniz
onlararka plana itilirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benarka plana itileceğim
senarka plana itileceksin
oarka plana itilecek
bizarka plana itileceğiz
sizarka plana itileceksiniz
onlararka plana itilecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benarka plana itildim
senarka plana itildin
oarka plana itildi
bizarka plana itildik
sizarka plana itildiniz
onlararka plana itildiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benarka plana itilmişim
senarka plana itilmişsin
oarka plana itilmiş
bizarka plana itilmişiz
sizarka plana itilmişsiniz
onlararka plana itilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benarka plana itilmeliyim
senarka plana itilmelisin
oarka plana itilmeli
bizarka plana itilmeliyiz
sizarka plana itilmelisiniz
onlararka plana itilmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benarka plana itilsem
senarka plana itilsen
oarka plana itilse
bizarka plana itilsek
sizarka plana itilseniz
onlararka plana itilseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benarka plana itileyim
senarka plana itilesin
oarka plana itile
bizarka plana itilelim
sizarka plana itilesiniz
onlararka plana itileler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senarka plana itil
oarka plana itilsin
biz─
sizarka plana itilin
onlararka plana itilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benarka plana itiliyordum
senarka plana itiliyordun
oarka plana itiliyordu
bizarka plana itiliyorduk
sizarka plana itiliyordunuz
onlararka plana itiliyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benarka plana itilirdim
senarka plana itilirdin
oarka plana itilirdi
bizarka plana itilirdik
sizarka plana itilirdiniz
onlararka plana itilirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benarka plana itilecektim
senarka plana itilecektin
oarka plana itilecekti
bizarka plana itilecektik
sizarka plana itilecektiniz
onlararka plana itilecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benarka plana itilmiştim
senarka plana itilmiştin
oarka plana itilmişti
bizarka plana itilmiştik
sizarka plana itilmiştiniz
onlararka plana itilmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benarka plana itilmeliydim
senarka plana itilmeliydin
oarka plana itilmeliydi
bizarka plana itilmeliydik
sizarka plana itilmeliydiniz
onlararka plana itilmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benarka plana itilseydim
senarka plana itilseydin
oarka plana itilseydi
bizarka plana itilseydik
sizarka plana itilseydiniz
onlararka plana itilseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benarka plana itileydim
senarka plana itileydin
oarka plana itileydi
bizarka plana itileydik
sizarka plana itileydiniz
onlararka plana itileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • arka plana itilen

    -en

    کسی که به حاشیه رانده می‌شود

  • arka plana itilecek

    -ecek

    کسی که به حاشیه رانده خواهد شد

  • arka plana itildiğim

    -dik

    کسی که به حاشیه رانده شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • arka plana itildiğim
    • arka plana itildiğimi
    • arka plana itildiğime
    • arka plana itildiğimde
    • arka plana itildiğimden
    • arka plana itildiğin
    • arka plana itildiğini
    • arka plana itildiğine
    • arka plana itildiğinde
    • arka plana itildiğinden
    • arka plana itildiği
    • arka plana itildiğini
    • arka plana itildiğine
    • arka plana itildiğinde
    • arka plana itildiğinden
    • arka plana itildiğimiz
    • arka plana itildiğimizi
    • arka plana itildiğimize
    • arka plana itildiğimizde
    • arka plana itildiğimizden
    • arka plana itildiğiniz
    • arka plana itildiğinizi
    • arka plana itildiğinize
    • arka plana itildiğinizde
    • arka plana itildiğinizden
    • arka plana itildikleri
    • arka plana itildiklerini
    • arka plana itildiklerine
    • arka plana itildiklerinde
    • arka plana itildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • arka plana itilince

    -ince

    وقتی به حاشیه رانده شود

  • arka plana itilerek

    -erek

    با به حاشیه رانده شدن

  • arka plana itilip

    -ip

    به حاشیه رانده شده و

  • arka plana itilmeden

    -meden

    بدون به حاشیه رانده شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • arka plana itilirken

    -irken

    هنگام به حاشیه رانده شدن

  • arka plana itildikçe

    -dikçe

    هر بار که به حاشیه رانده شود