واژه‌لوک

artakalmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلباقی ماندنماندنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	artakalıyorum
sen	artakalıyorsun
o	artakalıyor
biz	artakalıyoruz
siz	artakalıyorsunuz
onlar	artakalıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	artakalırım
sen	artakalırsın
o	artakalır
biz	artakalırız
siz	artakalırsınız
onlar	artakalırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	artakalacağım
sen	artakalacaksın
o	artakalacak
biz	artakalacağız
siz	artakalacaksınız
onlar	artakalacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	artakaldım
sen	artakaldın
o	artakaldı
biz	artakaldık
siz	artakaldınız
onlar	artakaldılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	artakalmışım
sen	artakalmışsın
o	artakalmış
biz	artakalmışız
siz	artakalmışsınız
onlar	artakalmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	artakalmalıyım
sen	artakalmalısın
o	artakalmalı
biz	artakalmalıyız
siz	artakalmalısınız
onlar	artakalmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	artakalsam
sen	artakalsan
o	artakalsa
biz	artakalsak
siz	artakalsanız
onlar	artakalsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	artakalayım
sen	artakalasın
o	artakala
biz	artakalalım
siz	artakalasınız
onlar	artakalalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	artakal
o	artakalsın
biz	─
siz	artakalın
onlar	artakalsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	artakalıyordum
sen	artakalıyordun
o	artakalıyordu
biz	artakalıyorduk
siz	artakalıyordunuz
onlar	artakalıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	artakalırdım
sen	artakalırdın
o	artakalırdı
biz	artakalırdık
siz	artakalırdınız
onlar	artakalırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	artakalacaktım
sen	artakalacaktın
o	artakalacaktı
biz	artakalacaktık
siz	artakalacaktınız
onlar	artakalacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	artakalmıştım
sen	artakalmıştın
o	artakalmıştı
biz	artakalmıştık
siz	artakalmıştınız
onlar	artakalmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	artakalmalıydım
sen	artakalmalıydın
o	artakalmalıydı
biz	artakalmalıydık
siz	artakalmalıydınız
onlar	artakalmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	artakalsaydım
sen	artakalsaydın
o	artakalsaydı
biz	artakalsaydık
siz	artakalsaydınız
onlar	artakalsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	artakalaydım
sen	artakalaydın
o	artakalaydı
biz	artakalaydık
siz	artakalaydınız
onlar	artakalaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

artakalan
-en
کسی یا چیزی که باقی می‌ماند
artakalacak
-ecek
کسی یا چیزی که باقی خواهد ماند
artakaldığım
-dik
کسی یا چیزی که باقی مانده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- artakaldığım
- artakaldığımı
- artakaldığıma
- artakaldığımda
- artakaldığımdan
- artakaldığın
- artakaldığını
- artakaldığına
- artakaldığında
- artakaldığından
- artakaldığı
- artakaldığını
- artakaldığına
- artakaldığında
- artakaldığından
- artakaldığımız
- artakaldığımızı
- artakaldığımıza
- artakaldığımızda
- artakaldığımızdan
- artakaldığınız
- artakaldığınızı
- artakaldığınıza
- artakaldığınızda
- artakaldığınızdan
- artakaldıkları
- artakaldıklarını
- artakaldıklarına
- artakaldıklarında
- artakaldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

artakalınca
-ince
وقتی باقی بماند
artakalarak
-erek
با باقی ماندن
artakalıp
-ip
باقی مانده و
artakalmadan
-meden
بی‌آنکه باقی بماند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
artakalırken
-irken
هنگام باقی ماندن
artakaldıkça
-dikçe
هرچه باقی می‌ماند