واژه‌لوک

arzulamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلآرزو کردنخواستنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	arzuluyorum
sen	arzuluyorsun
o	arzuluyor
biz	arzuluyoruz
siz	arzuluyorsunuz
onlar	arzuluyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	arzularım
sen	arzularsın
o	arzular
biz	arzularız
siz	arzularsınız
onlar	arzularlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	arzulayacağım
sen	arzulayacaksın
o	arzulayacak
biz	arzulayacağız
siz	arzulayacaksınız
onlar	arzulayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	arzuladım
sen	arzuladın
o	arzuladı
biz	arzuladık
siz	arzuladınız
onlar	arzuladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	arzulamışım
sen	arzulamışsın
o	arzulamış
biz	arzulamışız
siz	arzulamışsınız
onlar	arzulamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	arzulamalıyım
sen	arzulamalısın
o	arzulamalı
biz	arzulamalıyız
siz	arzulamalısınız
onlar	arzulamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	arzulasam
sen	arzulasan
o	arzulasa
biz	arzulasak
siz	arzulasanız
onlar	arzulasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	arzulayayım
sen	arzulayasın
o	arzulaya
biz	arzulayalım
siz	arzulayasınız
onlar	arzulayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	arzula
o	arzulasın
biz	─
siz	arzulayın
onlar	arzulasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	arzuluyordum
sen	arzuluyordun
o	arzuluyordu
biz	arzuluyorduk
siz	arzuluyordunuz
onlar	arzuluyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	arzulardım
sen	arzulardın
o	arzulardı
biz	arzulardık
siz	arzulardınız
onlar	arzulardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	arzulayacaktım
sen	arzulayacaktın
o	arzulayacaktı
biz	arzulayacaktık
siz	arzulayacaktınız
onlar	arzulayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	arzulamıştım
sen	arzulamıştın
o	arzulamıştı
biz	arzulamıştık
siz	arzulamıştınız
onlar	arzulamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	arzulamalıydım
sen	arzulamalıydın
o	arzulamalıydı
biz	arzulamalıydık
siz	arzulamalıydınız
onlar	arzulamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	arzulasaydım
sen	arzulasaydın
o	arzulasaydı
biz	arzulasaydık
siz	arzulasaydınız
onlar	arzulasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	arzulayaydım
sen	arzulayaydın
o	arzulayaydı
biz	arzulayaydık
siz	arzulayaydınız
onlar	arzulayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

arzulayan
-en
کسی که آرزو می‌کند
arzulayacak
-ecek
کسی که آرزو خواهد کرد
arzuladığım
-dik
چیزی که آرزو کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- arzuladığım
- arzuladığımı
- arzuladığıma
- arzuladığımda
- arzuladığımdan
- arzuladığın
- arzuladığını
- arzuladığına
- arzuladığında
- arzuladığından
- arzuladığı
- arzuladığını
- arzuladığına
- arzuladığında
- arzuladığından
- arzuladığımız
- arzuladığımızı
- arzuladığımıza
- arzuladığımızda
- arzuladığımızdan
- arzuladığınız
- arzuladığınızı
- arzuladığınıza
- arzuladığınızda
- arzuladığınızdan
- arzuladıkları
- arzuladıklarını
- arzuladıklarına
- arzuladıklarında
- arzuladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

arzulayınca
-ince
وقتی آرزو کند
arzulayarak
-erek
با آرزو کردن
arzulayıp
-ip
آرزو کرده و
arzulamadan
-meden
بی‌آنکه آرزو کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
arzularken
-irken
هنگام آرزو کردن
arzuladıkça
-dikçe
هرچه آرزو کند