واژه‌لوک

asaleten atamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه‌طور رسمی منصوب کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atıyorum
sen	asaleten atıyorsun
o	asaleten atıyor
biz	asaleten atıyoruz
siz	asaleten atıyorsunuz
onlar	asaleten atıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atarım
sen	asaleten atarsın
o	asaleten atar
biz	asaleten atarız
siz	asaleten atarsınız
onlar	asaleten atarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atayacağım
sen	asaleten atayacaksın
o	asaleten atayacak
biz	asaleten atayacağız
siz	asaleten atayacaksınız
onlar	asaleten atayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atadım
sen	asaleten atadın
o	asaleten atadı
biz	asaleten atadık
siz	asaleten atadınız
onlar	asaleten atadılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atamışım
sen	asaleten atamışsın
o	asaleten atamış
biz	asaleten atamışız
siz	asaleten atamışsınız
onlar	asaleten atamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atamalıyım
sen	asaleten atamalısın
o	asaleten atamalı
biz	asaleten atamalıyız
siz	asaleten atamalısınız
onlar	asaleten atamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atasam
sen	asaleten atasan
o	asaleten atasa
biz	asaleten atasak
siz	asaleten atasanız
onlar	asaleten atasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atayayım
sen	asaleten atayasın
o	asaleten ataya
biz	asaleten atayalım
siz	asaleten atayasınız
onlar	asaleten atayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	asaleten ata
o	asaleten atasın
biz	─
siz	asaleten atayın
onlar	asaleten atasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atıyordum
sen	asaleten atıyordun
o	asaleten atıyordu
biz	asaleten atıyorduk
siz	asaleten atıyordunuz
onlar	asaleten atıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atardım
sen	asaleten atardın
o	asaleten atardı
biz	asaleten atardık
siz	asaleten atardınız
onlar	asaleten atardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atayacaktım
sen	asaleten atayacaktın
o	asaleten atayacaktı
biz	asaleten atayacaktık
siz	asaleten atayacaktınız
onlar	asaleten atayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atamıştım
sen	asaleten atamıştın
o	asaleten atamıştı
biz	asaleten atamıştık
siz	asaleten atamıştınız
onlar	asaleten atamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atamalıydım
sen	asaleten atamalıydın
o	asaleten atamalıydı
biz	asaleten atamalıydık
siz	asaleten atamalıydınız
onlar	asaleten atamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atasaydım
sen	asaleten atasaydın
o	asaleten atasaydı
biz	asaleten atasaydık
siz	asaleten atasaydınız
onlar	asaleten atasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	asaleten atayaydım
sen	asaleten atayaydın
o	asaleten atayaydı
biz	asaleten atayaydık
siz	asaleten atayaydınız
onlar	asaleten atayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

asaleten atayan
-en
کسی که رسماً منصوب می‌کند
asaleten atayacak
-ecek
کسی که قرار است رسماً منصوب کند
asaleten atadığım
-dik
اینکه رسماً منصوب می‌کند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- asaleten atadığım
- asaleten atadığımı
- asaleten atadığıma
- asaleten atadığımda
- asaleten atadığımdan
- asaleten atadığın
- asaleten atadığını
- asaleten atadığına
- asaleten atadığında
- asaleten atadığından
- asaleten atadığı
- asaleten atadığını
- asaleten atadığına
- asaleten atadığında
- asaleten atadığından
- asaleten atadığımız
- asaleten atadığımızı
- asaleten atadığımıza
- asaleten atadığımızda
- asaleten atadığımızdan
- asaleten atadığınız
- asaleten atadığınızı
- asaleten atadığınıza
- asaleten atadığınızda
- asaleten atadığınızdan
- asaleten atadıkları
- asaleten atadıklarını
- asaleten atadıklarına
- asaleten atadıklarında
- asaleten atadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

asaleten atayınca
-ince
وقتی رسماً منصوب کند
asaleten atayarak
-erek
با انتصاب رسمی
asaleten atayıp
-ip
پس از انتصاب رسمی
asaleten atamadan
-meden
بدون انتصاب رسمی
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
asaleten atarken
-irken
هنگام انتصاب رسمی
asaleten atadıkça
-dikçe
هرچه بیشتر رسماً منصوب کند