واژه‌لوک

ayağı gitmemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدلش نخواست برودمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmiyorum
sen	ayağı gitmiyorsun
o	ayağı gitmiyor
biz	ayağı gitmiyoruz
siz	ayağı gitmiyorsunuz
onlar	ayağı gitmiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmerim
sen	ayağı gitmersin
o	ayağı gitmer
biz	ayağı gitmeriz
siz	ayağı gitmersiniz
onlar	ayağı gitmerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmeyeceğim
sen	ayağı gitmeyeceksin
o	ayağı gitmeyecek
biz	ayağı gitmeyeceğiz
siz	ayağı gitmeyeceksiniz
onlar	ayağı gitmeyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmedim
sen	ayağı gitmedin
o	ayağı gitmedi
biz	ayağı gitmedik
siz	ayağı gitmediniz
onlar	ayağı gitmediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmemişim
sen	ayağı gitmemişsin
o	ayağı gitmemiş
biz	ayağı gitmemişiz
siz	ayağı gitmemişsiniz
onlar	ayağı gitmemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmemeliyim
sen	ayağı gitmemelisin
o	ayağı gitmemeli
biz	ayağı gitmemeliyiz
siz	ayağı gitmemelisiniz
onlar	ayağı gitmemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmesem
sen	ayağı gitmesen
o	ayağı gitmese
biz	ayağı gitmesek
siz	ayağı gitmeseniz
onlar	ayağı gitmeseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmeyeyim
sen	ayağı gitmeyesin
o	ayağı gitmeye
biz	ayağı gitmeyelim
siz	ayağı gitmeyesiniz
onlar	ayağı gitmeyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	ayağı gitme
o	ayağı gitmesin
biz	─
siz	ayağı gitmeyin
onlar	ayağı gitmesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmiyordum
sen	ayağı gitmiyordun
o	ayağı gitmiyordu
biz	ayağı gitmiyorduk
siz	ayağı gitmiyordunuz
onlar	ayağı gitmiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmerdim
sen	ayağı gitmerdin
o	ayağı gitmerdi
biz	ayağı gitmerdik
siz	ayağı gitmerdiniz
onlar	ayağı gitmerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmeyecektim
sen	ayağı gitmeyecektin
o	ayağı gitmeyecekti
biz	ayağı gitmeyecektik
siz	ayağı gitmeyecektiniz
onlar	ayağı gitmeyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmemiştim
sen	ayağı gitmemiştin
o	ayağı gitmemişti
biz	ayağı gitmemiştik
siz	ayağı gitmemiştiniz
onlar	ayağı gitmemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmemeliydim
sen	ayağı gitmemeliydin
o	ayağı gitmemeliydi
biz	ayağı gitmemeliydik
siz	ayağı gitmemeliydiniz
onlar	ayağı gitmemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmeseydim
sen	ayağı gitmeseydin
o	ayağı gitmeseydi
biz	ayağı gitmeseydik
siz	ayağı gitmeseydiniz
onlar	ayağı gitmeseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ayağı gitmeyeydim
sen	ayağı gitmeyeydin
o	ayağı gitmeyeydi
biz	ayağı gitmeyeydik
siz	ayağı gitmeyeydiniz
onlar	ayağı gitmeyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

ayağı gitmeyen
-en
کسی که این کار را می‌کند
ayağı gitmeyecek
-ecek
کسی که این کار را خواهد کرد
ayağı gitmediğim
-dik
کسی که این کار را کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- ayağı gitmediğim
- ayağı gitmediğimi
- ayağı gitmediğime
- ayağı gitmediğimde
- ayağı gitmediğimden
- ayağı gitmediğin
- ayağı gitmediğini
- ayağı gitmediğine
- ayağı gitmediğinde
- ayağı gitmediğinden
- ayağı gitmediği
- ayağı gitmediğini
- ayağı gitmediğine
- ayağı gitmediğinde
- ayağı gitmediğinden
- ayağı gitmediğimiz
- ayağı gitmediğimizi
- ayağı gitmediğimize
- ayağı gitmediğimizde
- ayağı gitmediğimizden
- ayağı gitmediğiniz
- ayağı gitmediğinizi
- ayağı gitmediğinize
- ayağı gitmediğinizde
- ayağı gitmediğinizden
- ayağı gitmedikleri
- ayağı gitmediklerini
- ayağı gitmediklerine
- ayağı gitmediklerinde
- ayağı gitmediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

ayağı gitmeyince
-ince
وقتی این کار کند
ayağı gitmeyerek
-erek
با انجام این کار
ayağı gitmeyip
-ip
و این کار را کرده
ayağı gitmemeden
-meden
بدون انجام این کار
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
ayağı gitmerken
-irken
هنگام انجام این کار
ayağı gitmedikçe
-dikçe
هرچه این کار کند