ayrıştırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلجدا کردنتفکیک کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benayrıştırıyorum
senayrıştırıyorsun
oayrıştırıyor
bizayrıştırıyoruz
sizayrıştırıyorsunuz
onlarayrıştırıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benayrıştırırım
senayrıştırırsın
oayrıştırır
bizayrıştırırız
sizayrıştırırsınız
onlarayrıştırırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benayrıştıracağım
senayrıştıracaksın
oayrıştıracak
bizayrıştıracağız
sizayrıştıracaksınız
onlarayrıştıracaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benayrıştırdım
senayrıştırdın
oayrıştırdı
bizayrıştırdık
sizayrıştırdınız
onlarayrıştırdılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benayrıştırmışım
senayrıştırmışsın
oayrıştırmış
bizayrıştırmışız
sizayrıştırmışsınız
onlarayrıştırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benayrıştırmalıyım
senayrıştırmalısın
oayrıştırmalı
bizayrıştırmalıyız
sizayrıştırmalısınız
onlarayrıştırmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benayrıştırsam
senayrıştırsan
oayrıştırsa
bizayrıştırsak
sizayrıştırsanız
onlarayrıştırsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benayrıştırayım
senayrıştırasın
oayrıştıra
bizayrıştıralım
sizayrıştırasınız
onlarayrıştıralar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senayrıştır
oayrıştırsın
biz─
sizayrıştırın
onlarayrıştırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benayrıştırıyordum
senayrıştırıyordun
oayrıştırıyordu
bizayrıştırıyorduk
sizayrıştırıyordunuz
onlarayrıştırıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benayrıştırırdım
senayrıştırırdın
oayrıştırırdı
bizayrıştırırdık
sizayrıştırırdınız
onlarayrıştırırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benayrıştıracaktım
senayrıştıracaktın
oayrıştıracaktı
bizayrıştıracaktık
sizayrıştıracaktınız
onlarayrıştıracaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benayrıştırmıştım
senayrıştırmıştın
oayrıştırmıştı
bizayrıştırmıştık
sizayrıştırmıştınız
onlarayrıştırmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benayrıştırmalıydım
senayrıştırmalıydın
oayrıştırmalıydı
bizayrıştırmalıydık
sizayrıştırmalıydınız
onlarayrıştırmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benayrıştırsaydım
senayrıştırsaydın
oayrıştırsaydı
bizayrıştırsaydık
sizayrıştırsaydınız
onlarayrıştırsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benayrıştıraydım
senayrıştıraydın
oayrıştıraydı
bizayrıştıraydık
sizayrıştıraydınız
onlarayrıştıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • ayrıştıran

    -en

    چیزی که جدا می‌کند

  • ayrıştıracak

    -ecek

    چیزی که جدا خواهد کرد

  • ayrıştırdığım

    -dik

    که جدا کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • ayrıştırdığım
    • ayrıştırdığımı
    • ayrıştırdığıma
    • ayrıştırdığımda
    • ayrıştırdığımdan
    • ayrıştırdığın
    • ayrıştırdığını
    • ayrıştırdığına
    • ayrıştırdığında
    • ayrıştırdığından
    • ayrıştırdığı
    • ayrıştırdığını
    • ayrıştırdığına
    • ayrıştırdığında
    • ayrıştırdığından
    • ayrıştırdığımız
    • ayrıştırdığımızı
    • ayrıştırdığımıza
    • ayrıştırdığımızda
    • ayrıştırdığımızdan
    • ayrıştırdığınız
    • ayrıştırdığınızı
    • ayrıştırdığınıza
    • ayrıştırdığınızda
    • ayrıştırdığınızdan
    • ayrıştırdıkları
    • ayrıştırdıklarını
    • ayrıştırdıklarına
    • ayrıştırdıklarında
    • ayrıştırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • ayrıştırınca

    -ince

    وقتی جدا کند

  • ayrıştırarak

    -erek

    با جدا کردن

  • ayrıştırıp

    -ip

    و جدا کردن

  • ayrıştırmadan

    -meden

    بی‌آنکه جدا کند

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • ayrıştırırken

    -irken

    هنگام جدا کردن

  • ayrıştırdıkça

    -dikçe

    هرچه جدا می‌کند