واژه‌لوک

ayrılabilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتوانستن ترک کردتوانستن جدا شدمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabiliyorum
sen	ayrılabiliyorsun
o	ayrılabiliyor
biz	ayrılabiliyoruz
siz	ayrılabiliyorsunuz
onlar	ayrılabiliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabilirim
sen	ayrılabilirsin
o	ayrılabilir
biz	ayrılabiliriz
siz	ayrılabilirsiniz
onlar	ayrılabilirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabileceğim
sen	ayrılabileceksin
o	ayrılabilecek
biz	ayrılabileceğiz
siz	ayrılabileceksiniz
onlar	ayrılabilecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabildim
sen	ayrılabildin
o	ayrılabildi
biz	ayrılabildik
siz	ayrılabildiniz
onlar	ayrılabildiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabilmişim
sen	ayrılabilmişsin
o	ayrılabilmiş
biz	ayrılabilmişiz
siz	ayrılabilmişsiniz
onlar	ayrılabilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabilmeliyim
sen	ayrılabilmelisin
o	ayrılabilmeli
biz	ayrılabilmeliyiz
siz	ayrılabilmelisiniz
onlar	ayrılabilmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabilsem
sen	ayrılabilsen
o	ayrılabilse
biz	ayrılabilsek
siz	ayrılabilseniz
onlar	ayrılabilseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabileyim
sen	ayrılabilesin
o	ayrılabile
biz	ayrılabilelim
siz	ayrılabilesiniz
onlar	ayrılabileler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	ayrılabil
o	ayrılabilsin
biz	─
siz	ayrılabilin
onlar	ayrılabilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabiliyordum
sen	ayrılabiliyordun
o	ayrılabiliyordu
biz	ayrılabiliyorduk
siz	ayrılabiliyordunuz
onlar	ayrılabiliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabilirdim
sen	ayrılabilirdin
o	ayrılabilirdi
biz	ayrılabilirdik
siz	ayrılabilirdiniz
onlar	ayrılabilirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabilecektim
sen	ayrılabilecektin
o	ayrılabilecekti
biz	ayrılabilecektik
siz	ayrılabilecektiniz
onlar	ayrılabilecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabilmiştim
sen	ayrılabilmiştin
o	ayrılabilmişti
biz	ayrılabilmiştik
siz	ayrılabilmiştiniz
onlar	ayrılabilmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabilmeliydim
sen	ayrılabilmeliydin
o	ayrılabilmeliydi
biz	ayrılabilmeliydik
siz	ayrılabilmeliydiniz
onlar	ayrılabilmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabilseydim
sen	ayrılabilseydin
o	ayrılabilseydi
biz	ayrılabilseydik
siz	ayrılabilseydiniz
onlar	ayrılabilseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ayrılabileydim
sen	ayrılabileydin
o	ayrılabileydi
biz	ayrılabileydik
siz	ayrılabileydiniz
onlar	ayrılabileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

ayrılabilen
-en
کسی که می‌تواند جدا شود
ayrılabilecek
-ecek
کسی که خواهد توانست جدا شود
ayrılabildiğim
-dik
کسی که توانسته جدا شود
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- ayrılabildiğim
- ayrılabildiğimi
- ayrılabildiğime
- ayrılabildiğimde
- ayrılabildiğimden
- ayrılabildiğin
- ayrılabildiğini
- ayrılabildiğine
- ayrılabildiğinde
- ayrılabildiğinden
- ayrılabildiği
- ayrılabildiğini
- ayrılabildiğine
- ayrılabildiğinde
- ayrılabildiğinden
- ayrılabildiğimiz
- ayrılabildiğimizi
- ayrılabildiğimize
- ayrılabildiğimizde
- ayrılabildiğimizden
- ayrılabildiğiniz
- ayrılabildiğinizi
- ayrılabildiğinize
- ayrılabildiğinizde
- ayrılabildiğinizden
- ayrılabildikleri
- ayrılabildiklerini
- ayrılabildiklerine
- ayrılabildiklerinde
- ayrılabildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

ayrılabilince
-ince
وقتی بتواند جدا شود
ayrılabilerek
-erek
با توانستنِ جدا شدن
ayrılabilip
-ip
و توانسته جدا شود
ayrılabilmeden
-meden
بدون توانستنِ جدا شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
ayrılabilirken
-irken
در حالی که می‌تواند جدا شود
ayrılabildikçe
-dikçe
هر بار که بتواند جدا شود