bıraktırılmak — صرف فعل ترکی استانبولی
زمانهای ساده
شکلهای پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırılıyorum |
| sen | bıraktırılıyorsun |
| o | bıraktırılıyor |
| biz | bıraktırılıyoruz |
| siz | bıraktırılıyorsunuz |
| onlar | bıraktırılıyorlar |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırılırım |
| sen | bıraktırılırsın |
| o | bıraktırılır |
| biz | bıraktırılırız |
| siz | bıraktırılırsınız |
| onlar | bıraktırılırlar |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırılacağım |
| sen | bıraktırılacaksın |
| o | bıraktırılacak |
| biz | bıraktırılacağız |
| siz | bıraktırılacaksınız |
| onlar | bıraktırılacaklar |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırıldım |
| sen | bıraktırıldın |
| o | bıraktırıldı |
| biz | bıraktırıldık |
| siz | bıraktırıldınız |
| onlar | bıraktırıldılar |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırılmışım |
| sen | bıraktırılmışsın |
| o | bıraktırılmış |
| biz | bıraktırılmışız |
| siz | bıraktırılmışsınız |
| onlar | bıraktırılmışlar |
وجهها
الزام، شرط، خواسته و امر
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırılmalıyım |
| sen | bıraktırılmalısın |
| o | bıraktırılmalı |
| biz | bıraktırılmalıyız |
| siz | bıraktırılmalısınız |
| onlar | bıraktırılmalılar |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırılsam |
| sen | bıraktırılsan |
| o | bıraktırılsa |
| biz | bıraktırılsak |
| siz | bıraktırılsanız |
| onlar | bıraktırılsalar |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırılayım |
| sen | bıraktırılasın |
| o | bıraktırıla |
| biz | bıraktırılalım |
| siz | bıraktırılasınız |
| onlar | bıraktırılalar |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | ─ |
| sen | bıraktırıl |
| o | bıraktırılsın |
| biz | ─ |
| siz | bıraktırılın |
| onlar | bıraktırılsınlar |
زمانهای مرکب
۷ جدولزمانهای ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırılıyordum |
| sen | bıraktırılıyordun |
| o | bıraktırılıyordu |
| biz | bıraktırılıyorduk |
| siz | bıraktırılıyordunuz |
| onlar | bıraktırılıyordular |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırılırdım |
| sen | bıraktırılırdın |
| o | bıraktırılırdı |
| biz | bıraktırılırdık |
| siz | bıraktırılırdınız |
| onlar | bıraktırılırdılar |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırılacaktım |
| sen | bıraktırılacaktın |
| o | bıraktırılacaktı |
| biz | bıraktırılacaktık |
| siz | bıraktırılacaktınız |
| onlar | bıraktırılacaktılar |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırılmıştım |
| sen | bıraktırılmıştın |
| o | bıraktırılmıştı |
| biz | bıraktırılmıştık |
| siz | bıraktırılmıştınız |
| onlar | bıraktırılmıştılar |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırılmalıydım |
| sen | bıraktırılmalıydın |
| o | bıraktırılmalıydı |
| biz | bıraktırılmalıydık |
| siz | bıraktırılmalıydınız |
| onlar | bıraktırılmalıydılar |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırılsaydım |
| sen | bıraktırılsaydın |
| o | bıraktırılsaydı |
| biz | bıraktırılsaydık |
| siz | bıraktırılsaydınız |
| onlar | bıraktırılsaydılar |
| شخص | شکل فعل |
|---|---|
| ben | bıraktırılaydım |
| sen | bıraktırılaydın |
| o | bıraktırılaydı |
| biz | bıraktırılaydık |
| siz | bıraktırılaydınız |
| onlar | bıraktırılaydılar |
صفت فعلی
کلمه را به صفت تبدیل میکند
bıraktırılan
-enکسی یا چیزی که وادار به ترک شود
bıraktırılacak
-ecekکسی یا چیزی که قرار است وادار به ترک شود
bıraktırıldığım
-dikاینکه وادار به ترک شود
شکلهای ملکی و حالتها
- bıraktırıldığım
- bıraktırıldığımı
- bıraktırıldığıma
- bıraktırıldığımda
- bıraktırıldığımdan
- bıraktırıldığın
- bıraktırıldığını
- bıraktırıldığına
- bıraktırıldığında
- bıraktırıldığından
- bıraktırıldığı
- bıraktırıldığını
- bıraktırıldığına
- bıraktırıldığında
- bıraktırıldığından
- bıraktırıldığımız
- bıraktırıldığımızı
- bıraktırıldığımıza
- bıraktırıldığımızda
- bıraktırıldığımızdan
- bıraktırıldığınız
- bıraktırıldığınızı
- bıraktırıldığınıza
- bıraktırıldığınızda
- bıraktırıldığınızdan
- bıraktırıldıkları
- bıraktırıldıklarını
- bıraktırıldıklarına
- bıraktırıldıklarında
- bıraktırıldıklarından
قید فعلی
زمان یا شیوه را میرساند
bıraktırılınca
-inceوقتی که وادار به ترک شود
bıraktırılarak
-erekبا اینکه وادار به ترک شود
bıraktırılıp
-ipپس از اینکه وادار به ترک شود
bıraktırılmadan
-medenپیش از اینکه وادار به ترک شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bıraktırılırken
-irkenدر حالی که وادار به ترک شود
bıraktırıldıkça
-dikçeهر بار که وادار به ترک شود