bıraktırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلوادار به ترک کردنترک دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benbıraktırıyorum
senbıraktırıyorsun
obıraktırıyor
bizbıraktırıyoruz
sizbıraktırıyorsunuz
onlarbıraktırıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benbıraktırırım
senbıraktırırsın
obıraktırır
bizbıraktırırız
sizbıraktırırsınız
onlarbıraktırırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benbıraktıracağım
senbıraktıracaksın
obıraktıracak
bizbıraktıracağız
sizbıraktıracaksınız
onlarbıraktıracaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbıraktırdım
senbıraktırdın
obıraktırdı
bizbıraktırdık
sizbıraktırdınız
onlarbıraktırdılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbıraktırmışım
senbıraktırmışsın
obıraktırmış
bizbıraktırmışız
sizbıraktırmışsınız
onlarbıraktırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benbıraktırmalıyım
senbıraktırmalısın
obıraktırmalı
bizbıraktırmalıyız
sizbıraktırmalısınız
onlarbıraktırmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benbıraktırsam
senbıraktırsan
obıraktırsa
bizbıraktırsak
sizbıraktırsanız
onlarbıraktırsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benbıraktırayım
senbıraktırasın
obıraktıra
bizbıraktıralım
sizbıraktırasınız
onlarbıraktıralar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senbıraktır
obıraktırsın
biz─
sizbıraktırın
onlarbıraktırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbıraktırıyordum
senbıraktırıyordun
obıraktırıyordu
bizbıraktırıyorduk
sizbıraktırıyordunuz
onlarbıraktırıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbıraktırırdım
senbıraktırırdın
obıraktırırdı
bizbıraktırırdık
sizbıraktırırdınız
onlarbıraktırırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbıraktıracaktım
senbıraktıracaktın
obıraktıracaktı
bizbıraktıracaktık
sizbıraktıracaktınız
onlarbıraktıracaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbıraktırmıştım
senbıraktırmıştın
obıraktırmıştı
bizbıraktırmıştık
sizbıraktırmıştınız
onlarbıraktırmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbıraktırmalıydım
senbıraktırmalıydın
obıraktırmalıydı
bizbıraktırmalıydık
sizbıraktırmalıydınız
onlarbıraktırmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbıraktırsaydım
senbıraktırsaydın
obıraktırsaydı
bizbıraktırsaydık
sizbıraktırsaydınız
onlarbıraktırsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbıraktıraydım
senbıraktıraydın
obıraktıraydı
bizbıraktıraydık
sizbıraktıraydınız
onlarbıraktıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • bıraktıran

    -en

    کسی که ترک می‌دهد

  • bıraktıracak

    -ecek

    کسی که ترک خواهد داد

  • bıraktırdığım

    -dik

    اینکه ترک داده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • bıraktırdığım
    • bıraktırdığımı
    • bıraktırdığıma
    • bıraktırdığımda
    • bıraktırdığımdan
    • bıraktırdığın
    • bıraktırdığını
    • bıraktırdığına
    • bıraktırdığında
    • bıraktırdığından
    • bıraktırdığı
    • bıraktırdığını
    • bıraktırdığına
    • bıraktırdığında
    • bıraktırdığından
    • bıraktırdığımız
    • bıraktırdığımızı
    • bıraktırdığımıza
    • bıraktırdığımızda
    • bıraktırdığımızdan
    • bıraktırdığınız
    • bıraktırdığınızı
    • bıraktırdığınıza
    • bıraktırdığınızda
    • bıraktırdığınızdan
    • bıraktırdıkları
    • bıraktırdıklarını
    • bıraktırdıklarına
    • bıraktırdıklarında
    • bıraktırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • bıraktırınca

    -ince

    وقتی ترک بدهد

  • bıraktırarak

    -erek

    با ترک دادن

  • bıraktırıp

    -ip

    ترک داده و

  • bıraktırmadan

    -meden

    بی‌آنکه ترک دهد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • bıraktırırken

    -irken

    هنگام ترک دادن

  • bıraktırdıkça

    -dikçe

    هرچه ترک بدهد