واژه‌لوک

bıyıklanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسبیل درآوردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklanıyorum
sen	bıyıklanıyorsun
o	bıyıklanıyor
biz	bıyıklanıyoruz
siz	bıyıklanıyorsunuz
onlar	bıyıklanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklanırım
sen	bıyıklanırsın
o	bıyıklanır
biz	bıyıklanırız
siz	bıyıklanırsınız
onlar	bıyıklanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklanacağım
sen	bıyıklanacaksın
o	bıyıklanacak
biz	bıyıklanacağız
siz	bıyıklanacaksınız
onlar	bıyıklanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklandım
sen	bıyıklandın
o	bıyıklandı
biz	bıyıklandık
siz	bıyıklandınız
onlar	bıyıklandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklanmışım
sen	bıyıklanmışsın
o	bıyıklanmış
biz	bıyıklanmışız
siz	bıyıklanmışsınız
onlar	bıyıklanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklanmalıyım
sen	bıyıklanmalısın
o	bıyıklanmalı
biz	bıyıklanmalıyız
siz	bıyıklanmalısınız
onlar	bıyıklanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklansam
sen	bıyıklansan
o	bıyıklansa
biz	bıyıklansak
siz	bıyıklansanız
onlar	bıyıklansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklanayım
sen	bıyıklanasın
o	bıyıklana
biz	bıyıklanalım
siz	bıyıklanasınız
onlar	bıyıklanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bıyıklan
o	bıyıklansın
biz	─
siz	bıyıklanın
onlar	bıyıklansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklanıyordum
sen	bıyıklanıyordun
o	bıyıklanıyordu
biz	bıyıklanıyorduk
siz	bıyıklanıyordunuz
onlar	bıyıklanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklanırdım
sen	bıyıklanırdın
o	bıyıklanırdı
biz	bıyıklanırdık
siz	bıyıklanırdınız
onlar	bıyıklanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklanacaktım
sen	bıyıklanacaktın
o	bıyıklanacaktı
biz	bıyıklanacaktık
siz	bıyıklanacaktınız
onlar	bıyıklanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklanmıştım
sen	bıyıklanmıştın
o	bıyıklanmıştı
biz	bıyıklanmıştık
siz	bıyıklanmıştınız
onlar	bıyıklanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklanmalıydım
sen	bıyıklanmalıydın
o	bıyıklanmalıydı
biz	bıyıklanmalıydık
siz	bıyıklanmalıydınız
onlar	bıyıklanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklansaydım
sen	bıyıklansaydın
o	bıyıklansaydı
biz	bıyıklansaydık
siz	bıyıklansaydınız
onlar	bıyıklansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bıyıklanaydım
sen	bıyıklanaydın
o	bıyıklanaydı
biz	bıyıklanaydık
siz	bıyıklanaydınız
onlar	bıyıklanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bıyıklanan
-en
کسی که سبیل درمی‌آورد
bıyıklanacak
-ecek
کسی که سبیل درخواهد آورد
bıyıklandığım
-dik
سبیل درآوردن
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bıyıklandığım
- bıyıklandığımı
- bıyıklandığıma
- bıyıklandığımda
- bıyıklandığımdan
- bıyıklandığın
- bıyıklandığını
- bıyıklandığına
- bıyıklandığında
- bıyıklandığından
- bıyıklandığı
- bıyıklandığını
- bıyıklandığına
- bıyıklandığında
- bıyıklandığından
- bıyıklandığımız
- bıyıklandığımızı
- bıyıklandığımıza
- bıyıklandığımızda
- bıyıklandığımızdan
- bıyıklandığınız
- bıyıklandığınızı
- bıyıklandığınıza
- bıyıklandığınızda
- bıyıklandığınızdan
- bıyıklandıkları
- bıyıklandıklarını
- bıyıklandıklarına
- bıyıklandıklarında
- bıyıklandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bıyıklanınca
-ince
وقتی سبیل درآورد
bıyıklanarak
-erek
با سبیل درآوردن
bıyıklanıp
-ip
سبیل درآورده و
bıyıklanmadan
-meden
پیش از سبیل درآوردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bıyıklanırken
-irken
هنگام سبیل درآوردن
bıyıklandıkça
-dikçe
هرچه سبیل درمی‌آورد