واژه‌لوک

bakılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنگاه شدنبررسی شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bakılıyorum
sen	bakılıyorsun
o	bakılıyor
biz	bakılıyoruz
siz	bakılıyorsunuz
onlar	bakılıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bakılırım
sen	bakılırsın
o	bakılır
biz	bakılırız
siz	bakılırsınız
onlar	bakılırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bakılacağım
sen	bakılacaksın
o	bakılacak
biz	bakılacağız
siz	bakılacaksınız
onlar	bakılacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bakıldım
sen	bakıldın
o	bakıldı
biz	bakıldık
siz	bakıldınız
onlar	bakıldılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bakılmışım
sen	bakılmışsın
o	bakılmış
biz	bakılmışız
siz	bakılmışsınız
onlar	bakılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bakılmalıyım
sen	bakılmalısın
o	bakılmalı
biz	bakılmalıyız
siz	bakılmalısınız
onlar	bakılmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bakılsam
sen	bakılsan
o	bakılsa
biz	bakılsak
siz	bakılsanız
onlar	bakılsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bakılayım
sen	bakılasın
o	bakıla
biz	bakılalım
siz	bakılasınız
onlar	bakılalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bakıl
o	bakılsın
biz	─
siz	bakılın
onlar	bakılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bakılıyordum
sen	bakılıyordun
o	bakılıyordu
biz	bakılıyorduk
siz	bakılıyordunuz
onlar	bakılıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bakılırdım
sen	bakılırdın
o	bakılırdı
biz	bakılırdık
siz	bakılırdınız
onlar	bakılırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bakılacaktım
sen	bakılacaktın
o	bakılacaktı
biz	bakılacaktık
siz	bakılacaktınız
onlar	bakılacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bakılmıştım
sen	bakılmıştın
o	bakılmıştı
biz	bakılmıştık
siz	bakılmıştınız
onlar	bakılmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bakılmalıydım
sen	bakılmalıydın
o	bakılmalıydı
biz	bakılmalıydık
siz	bakılmalıydınız
onlar	bakılmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bakılsaydım
sen	bakılsaydın
o	bakılsaydı
biz	bakılsaydık
siz	bakılsaydınız
onlar	bakılsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bakılaydım
sen	bakılaydın
o	bakılaydı
biz	bakılaydık
siz	bakılaydınız
onlar	bakılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bakılan
-en
چیزی که به آن نگاه می‌شود
bakılacak
-ecek
چیزی که به آن نگاه خواهند کرد
bakıldığım
-dik
چیزی که به آن نگاه شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bakıldığım
- bakıldığımı
- bakıldığıma
- bakıldığımda
- bakıldığımdan
- bakıldığın
- bakıldığını
- bakıldığına
- bakıldığında
- bakıldığından
- bakıldığı
- bakıldığını
- bakıldığına
- bakıldığında
- bakıldığından
- bakıldığımız
- bakıldığımızı
- bakıldığımıza
- bakıldığımızda
- bakıldığımızdan
- bakıldığınız
- bakıldığınızı
- bakıldığınıza
- bakıldığınızda
- bakıldığınızdan
- bakıldıkları
- bakıldıklarını
- bakıldıklarına
- bakıldıklarında
- bakıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bakılınca
-ince
وقتی به آن نگاه شود
bakılarak
-erek
با نگاه کردن به آن
bakılıp
-ip
و به آن نگاه کرده
bakılmadan
-meden
بی‌آنکه به آن نگاه شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bakılırken
-irken
هنگام نگاه کردن به آن
bakıldıkça
-dikçe
هرچه به آن نگاه شود