bakınmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه اطراف نگاه کردنجست‌وجو کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benbakınıyorum
senbakınıyorsun
obakınıyor
bizbakınıyoruz
sizbakınıyorsunuz
onlarbakınıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benbakınırım
senbakınırsın
obakınır
bizbakınırız
sizbakınırsınız
onlarbakınırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benbakınacağım
senbakınacaksın
obakınacak
bizbakınacağız
sizbakınacaksınız
onlarbakınacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbakındım
senbakındın
obakındı
bizbakındık
sizbakındınız
onlarbakındılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbakınmışım
senbakınmışsın
obakınmış
bizbakınmışız
sizbakınmışsınız
onlarbakınmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benbakınmalıyım
senbakınmalısın
obakınmalı
bizbakınmalıyız
sizbakınmalısınız
onlarbakınmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benbakınsam
senbakınsan
obakınsa
bizbakınsak
sizbakınsanız
onlarbakınsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benbakınayım
senbakınasın
obakına
bizbakınalım
sizbakınasınız
onlarbakınalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senbakın
obakınsın
biz─
sizbakının
onlarbakınsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbakınıyordum
senbakınıyordun
obakınıyordu
bizbakınıyorduk
sizbakınıyordunuz
onlarbakınıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbakınırdım
senbakınırdın
obakınırdı
bizbakınırdık
sizbakınırdınız
onlarbakınırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbakınacaktım
senbakınacaktın
obakınacaktı
bizbakınacaktık
sizbakınacaktınız
onlarbakınacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbakınmıştım
senbakınmıştın
obakınmıştı
bizbakınmıştık
sizbakınmıştınız
onlarbakınmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbakınmalıydım
senbakınmalıydın
obakınmalıydı
bizbakınmalıydık
sizbakınmalıydınız
onlarbakınmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbakınsaydım
senbakınsaydın
obakınsaydı
bizbakınsaydık
sizbakınsaydınız
onlarbakınsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbakınaydım
senbakınaydın
obakınaydı
bizbakınaydık
sizbakınaydınız
onlarbakınaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • bakınan

    -en

    کسی که به اطراف نگاه می‌کند

  • bakınacak

    -ecek

    کسی که نگاه خواهد کرد

  • bakındığım

    -dik

    کسی که نگاه کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • bakındığım
    • bakındığımı
    • bakındığıma
    • bakındığımda
    • bakındığımdan
    • bakındığın
    • bakındığını
    • bakındığına
    • bakındığında
    • bakındığından
    • bakındığı
    • bakındığını
    • bakındığına
    • bakındığında
    • bakındığından
    • bakındığımız
    • bakındığımızı
    • bakındığımıza
    • bakındığımızda
    • bakındığımızdan
    • bakındığınız
    • bakındığınızı
    • bakındığınıza
    • bakındığınızda
    • bakındığınızdan
    • bakındıkları
    • bakındıklarını
    • bakındıklarına
    • bakındıklarında
    • bakındıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • bakınınca

    -ince

    وقتی نگاه کند

  • bakınarak

    -erek

    با نگاه کردن

  • bakınıp

    -ip

    نگاه کرده و

  • bakınmadan

    -meden

    بی‌آن‌که نگاه کند

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • bakınırken

    -irken

    هنگام نگاه کردن

  • bakındıkça

    -dikçe

    هرچه نگاه کند