واژه‌لوک

bakayazmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنزدیک بود نگاه کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bakayazıyorum
sen	bakayazıyorsun
o	bakayazıyor
biz	bakayazıyoruz
siz	bakayazıyorsunuz
onlar	bakayazıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bakayazırım
sen	bakayazırsın
o	bakayazır
biz	bakayazırız
siz	bakayazırsınız
onlar	bakayazırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bakayazacağım
sen	bakayazacaksın
o	bakayazacak
biz	bakayazacağız
siz	bakayazacaksınız
onlar	bakayazacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bakayazdım
sen	bakayazdın
o	bakayazdı
biz	bakayazdık
siz	bakayazdınız
onlar	bakayazdılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bakayazmışım
sen	bakayazmışsın
o	bakayazmış
biz	bakayazmışız
siz	bakayazmışsınız
onlar	bakayazmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bakayazmalıyım
sen	bakayazmalısın
o	bakayazmalı
biz	bakayazmalıyız
siz	bakayazmalısınız
onlar	bakayazmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bakayazsam
sen	bakayazsan
o	bakayazsa
biz	bakayazsak
siz	bakayazsanız
onlar	bakayazsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bakayazayım
sen	bakayazasın
o	bakayaza
biz	bakayazalım
siz	bakayazasınız
onlar	bakayazalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bakayaz
o	bakayazsın
biz	─
siz	bakayazın
onlar	bakayazsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bakayazıyordum
sen	bakayazıyordun
o	bakayazıyordu
biz	bakayazıyorduk
siz	bakayazıyordunuz
onlar	bakayazıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bakayazırdım
sen	bakayazırdın
o	bakayazırdı
biz	bakayazırdık
siz	bakayazırdınız
onlar	bakayazırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bakayazacaktım
sen	bakayazacaktın
o	bakayazacaktı
biz	bakayazacaktık
siz	bakayazacaktınız
onlar	bakayazacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bakayazmıştım
sen	bakayazmıştın
o	bakayazmıştı
biz	bakayazmıştık
siz	bakayazmıştınız
onlar	bakayazmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bakayazmalıydım
sen	bakayazmalıydın
o	bakayazmalıydı
biz	bakayazmalıydık
siz	bakayazmalıydınız
onlar	bakayazmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bakayazsaydım
sen	bakayazsaydın
o	bakayazsaydı
biz	bakayazsaydık
siz	bakayazsaydınız
onlar	bakayazsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bakayazaydım
sen	bakayazaydın
o	bakayazaydı
biz	bakayazaydık
siz	bakayazaydınız
onlar	bakayazaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bakayazan
-en
کسی که نزدیک بودن به نگاه کردن را دارد
bakayazacak
-ecek
کسی که قرار است نزدیک بودن به نگاه کردن
bakayazdığım
-dik
اینکه نزدیک بودن به نگاه کردن
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bakayazdığım
- bakayazdığımı
- bakayazdığıma
- bakayazdığımda
- bakayazdığımdan
- bakayazdığın
- bakayazdığını
- bakayazdığına
- bakayazdığında
- bakayazdığından
- bakayazdığı
- bakayazdığını
- bakayazdığına
- bakayazdığında
- bakayazdığından
- bakayazdığımız
- bakayazdığımızı
- bakayazdığımıza
- bakayazdığımızda
- bakayazdığımızdan
- bakayazdığınız
- bakayazdığınızı
- bakayazdığınıza
- bakayazdığınızda
- bakayazdığınızdan
- bakayazdıkları
- bakayazdıklarını
- bakayazdıklarına
- bakayazdıklarında
- bakayazdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bakayazınca
-ince
وقتی نزدیک بودن به نگاه کردن ممکن شود
bakayazarak
-erek
با نزدیک بودن به نگاه کردن
bakayazıp
-ip
پس از نزدیک بودن به نگاه کردن
bakayazmadan
-meden
بدون نزدیک بودن به نگاه کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bakayazırken
-irken
هنگام نزدیک بودن به نگاه کردن
bakayazdıkça
-dikçe
هر بار که نزدیک بودن به نگاه کردن رخ دهد