واژه‌لوک

barındırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپناه دادنجای دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	barındırıyorum
sen	barındırıyorsun
o	barındırıyor
biz	barındırıyoruz
siz	barındırıyorsunuz
onlar	barındırıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	barındırırım
sen	barındırırsın
o	barındırır
biz	barındırırız
siz	barındırırsınız
onlar	barındırırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	barındıracağım
sen	barındıracaksın
o	barındıracak
biz	barındıracağız
siz	barındıracaksınız
onlar	barındıracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	barındırdım
sen	barındırdın
o	barındırdı
biz	barındırdık
siz	barındırdınız
onlar	barındırdılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	barındırmışım
sen	barındırmışsın
o	barındırmış
biz	barındırmışız
siz	barındırmışsınız
onlar	barındırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	barındırmalıyım
sen	barındırmalısın
o	barındırmalı
biz	barındırmalıyız
siz	barındırmalısınız
onlar	barındırmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	barındırsam
sen	barındırsan
o	barındırsa
biz	barındırsak
siz	barındırsanız
onlar	barındırsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	barındırayım
sen	barındırasın
o	barındıra
biz	barındıralım
siz	barındırasınız
onlar	barındıralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	barındır
o	barındırsın
biz	─
siz	barındırın
onlar	barındırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	barındırıyordum
sen	barındırıyordun
o	barındırıyordu
biz	barındırıyorduk
siz	barındırıyordunuz
onlar	barındırıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	barındırırdım
sen	barındırırdın
o	barındırırdı
biz	barındırırdık
siz	barındırırdınız
onlar	barındırırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	barındıracaktım
sen	barındıracaktın
o	barındıracaktı
biz	barındıracaktık
siz	barındıracaktınız
onlar	barındıracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	barındırmıştım
sen	barındırmıştın
o	barındırmıştı
biz	barındırmıştık
siz	barındırmıştınız
onlar	barındırmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	barındırmalıydım
sen	barındırmalıydın
o	barındırmalıydı
biz	barındırmalıydık
siz	barındırmalıydınız
onlar	barındırmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	barındırsaydım
sen	barındırsaydın
o	barındırsaydı
biz	barındırsaydık
siz	barındırsaydınız
onlar	barındırsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	barındıraydım
sen	barındıraydın
o	barındıraydı
biz	barındıraydık
siz	barındıraydınız
onlar	barındıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

barındıran
-en
کسی که پناه می‌دهد
barındıracak
-ecek
کسی که پناه خواهد داد
barındırdığım
-dik
کسی که پناه داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- barındırdığım
- barındırdığımı
- barındırdığıma
- barındırdığımda
- barındırdığımdan
- barındırdığın
- barındırdığını
- barındırdığına
- barındırdığında
- barındırdığından
- barındırdığı
- barındırdığını
- barındırdığına
- barındırdığında
- barındırdığından
- barındırdığımız
- barındırdığımızı
- barındırdığımıza
- barındırdığımızda
- barındırdığımızdan
- barındırdığınız
- barındırdığınızı
- barındırdığınıza
- barındırdığınızda
- barındırdığınızdan
- barındırdıkları
- barındırdıklarını
- barındırdıklarına
- barındırdıklarında
- barındırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

barındırınca
-ince
وقتی پناه دهد
barındırarak
-erek
با پناه دادن
barındırıp
-ip
پناه داده و
barındırmadan
-meden
بی‌آن‌که پناه دهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
barındırırken
-irken
هنگام پناه دادن
barındırdıkça
-dikçe
هرچه پناه دهد